`resourceMetricsMap` has no protection against concurrent reads and writes.
Add a mutex and don't use maps from the last iteration.
Bug introduced in #18057Fixes#18271
Add a new endpoint for "resource" metrics `/v2/metrics/resource`
This should return system metrics related to drives, network, CPU and
memory. Except for drives, other metrics should have corresponding "avg"
and "max" values also.
Reuse the real-time feature to capture the required data,
introducing CPU and memory metrics in it.
Collect the data every minute and keep updating the average and max values
accordingly, returning the latest values when the API is called.
