add bucket lifecycle zh_CN document (#10231)

2025-10-29 15:55:00 -04:00 · 2020-08-09 17:29:25 +08:00 · 2020-08-09 17:29:25 +08:00 · a49e3647b6
commit a49e3647b6
parent 954e17c3d0
1 changed files with 57 additions and 0 deletions
--- a/docs/zh_CN/bucket/lifecycle/README.md
+++ b/docs/zh_CN/bucket/lifecycle/README.md
@ -0,0 +1,57 @@
+# 存储桶生命周期配置快速入门指南 [![Slack](https://slack.min.io/slack?type=svg)](https://slack.min.io) [![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/minio/minio.svg?maxAge=604800)](https://hub.docker.com/r/minio/minio/)
+
+在存储桶上启用对象的生命周期配置，可以设置在指定天数或指定日期后自动删除对象。
+
+## 1. 前提条件
+- 安装MinIO - [MinIO快速入门指南](https://docs.min.io/cn/minio-quickstart-guide).
+- 安装`mc` - [mc快速入门指南](https://docs.minio.io/cn/minio-client-quickstart-guide.html)
+
+## 2. 启用存储桶生命周期配置
+
+- 创建一个存储桶的生命周期配置，该配置让前缀`old/`下的对象在`2020-01-01T00:00:00.000Z`过期，同时前缀`temp/`下的对象在7天后过期。
+- 使用`mc`启用存储桶的生命周期配置:
+
+```sh
+$ mc ilm import play/testbucket
+{
+    "Rules": [
+        {
+            "Expiration": {
+                "Date": "2020-01-01T00:00:00.000Z"
+            },
+            "ID": "OldPictures",
+            "Filter": {
+                "Prefix": "old/"
+            },
+            "Status": "Enabled"
+        },
+        {
+            "Expiration": {
+                "Days": 7
+            },
+            "ID": "TempUploads",
+            "Filter": {
+                "Prefix": "temp/"
+            },
+            "Status": "Enabled"
+        }
+    ]
+}
+
+Lifecycle configuration imported successfully to `play/testbucket`.
+```
+
+- 列出当前的设置
+```
+$ mc ilm list play/testbucket
+     ID     |  Prefix  |  Enabled   | Expiry |  Date/Days   |  Transition  |    Date/Days     |  Storage-Class   |       Tags
+------------|----------|------------|--------|--------------|--------------|------------------|------------------|------------------
+OldPictures |   old/   |    ✓       |  ✓     |  1 Jan 2020  |     ✗        |                  |                  |
+------------|----------|------------|--------|--------------|--------------|------------------|------------------|------------------
+TempUploads |  temp/   |    ✓       |  ✓     |   7 day(s)   |     ✗        |                  |                  |
+------------|----------|------------|--------|--------------|--------------|------------------|------------------|------------------
+```
+
+## 进一步探索
+- [MinIO | Golang Client API文档](https://docs.min.io/cn/golang-client-api-reference.html#SetBucketLifecycle)
+- [对象生命周期管理](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/object-lifecycle-mgmt.html)