Improved Chinese translation.

This commit is contained in:
Ylian Saint-Hilaire
2020-09-01 15:35:52 -07:00
parent 821e91469c
commit 80acb6a153
34 changed files with 2411 additions and 2570 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<html><head></head><body><div>[[[SERVERNAME]]] - 邀请</div>
<html><head></head><body><div>[[[SERVERNAME]]]-邀请</div>
<div style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">
<table style="background-color:#003366;color:lightgray;width:100%" cellpadding="8">
<tbody><tr>
<td>
<b style="font-size:20px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">[[[SERVERNAME]]] - 代理程序安装</b>
<b style="font-size:20px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">[[[SERVERNAME]]]-代理程序安装</b>
</td>
</tr>
</tbody></table>
@@ -12,10 +12,10 @@
您好[[[NAME]]]
</p>
</area-name>
<p>服器上的使用者[[[USERNAME]]] <a href="[[[SERVERURL]]]">[[[SERVERNAME]]]</a> 正在要求您安装软件以启动远程控制会话。</p>
<p>器上的使用者[[[USERNAME]]] <a href="[[[SERVERURL]]]">[[[SERVERNAME]]]</a> 正在要求您安装软件以启动远程控制会话。</p>
<area-msg>
<p>
息: <b notrans="1">[[[MSG]]]</b>
息: <b notrans="1">[[[MSG]]]</b>
</p>
</area-msg>
<area-windows>
@@ -28,15 +28,15 @@
</area-osx>
<area-linux>
<p>
对于Linux将以下内容剪切并粘贴到终端中以安装代理程序<br>
对于Linux将以下内容剪切并粘贴到终端中以安装代理软件<br>
</p><pre style="margin-left:30px" notrans="1">wget -q "[[[SERVERURL]]]/meshagents?script=1" --no-check-certificate -O ./meshinstall.sh &amp;&amp; chmod 755 ./meshinstall.sh &amp;&amp; sudo ./meshinstall.sh [[[SERVERURL]]] \'[[[MESHIDHEX]]]\'</pre>
<p></p>
</area-linux>
<area-link>
<p>
要安装软件 <a href="[[[SERVERURL]]][[[LINKURL]]]">点击这里</a> 并按照说明进行操作。
要安裝軟體 <a href="[[[SERVERURL]]][[[LINKURL]]]">点击这里</a> 并按照说明进行操作。
</p>
</area-link>
<p>如果您没有发起此请求,请忽略此邮件。</p>
<p>如果您没有发起此请求,请不理此邮件。</p>
最好的祝福,<br>[[[USERNAME]]]<br>
</div></body></html>