Improved Chinese translation.

emails/translations/account-check_zh-cht.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
-[[[SERVERNAME]]] - 電子郵件驗證
-嗨[[[USERNAME]]]，[[[SERVERNAME]]]（[[[SERVERURL]]]）正在執行電子郵件驗證。導航至以下鏈接以完成該過程：
+[[[SERVERNAME]]]-電郵驗證
+嗨[[[USERNAME]]]，[[[SERVERNAME]]]（[[[SERVERURL]]]）正在執行電郵驗證。導航至以下鏈結以完成該過程：
 ~
 ~[[[SERVERURL]]]/checkmail?c=[[[COOKIE]]]
 ~
-如果您沒有發起此請求，請忽略此郵件。
+如果你沒有發起此請求，請不理此電郵。