French translation improvements.

This commit is contained in:
Ylian Saint-Hilaire 2022-03-07 23:26:51 -08:00
parent 4a4eacf025
commit 73ea32a5a2
2 changed files with 36 additions and 74335 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -959,6 +959,7 @@
"nl": ", 16 grijstinten",
"pl": ", 16 odcieni szarości",
"ru": ", 16 оттенков серого",
"fr": ", 16 gris",
"xloc": [
"player.handlebars->3->35"
]
@ -968,6 +969,7 @@
"nl": ", 256 grijstinten",
"pl": ", 256 odcieni szarości",
"ru": ", 256 оттенков серого",
"fr": ", 256 gris",
"xloc": [
"player.handlebars->3->36"
]
@ -1783,6 +1785,7 @@
"nl": "1 byte per pixel",
"pl": "1 bajt na piksel",
"ru": "1 байт на пиксель",
"fr": "1 octect par pixel",
"xloc": [
"player.handlebars->3->34"
]
@ -2639,6 +2642,7 @@
"nl": "2 byte per pixel",
"pl": "2 bajty na piksel",
"ru": "2 байта на пиксель",
"fr": "2 octects par pixel",
"xloc": [
"player.handlebars->3->33"
]
@ -7943,6 +7947,7 @@
"en": "All Available Agents",
"nl": "Alle beschikbare agents",
"pl": "Wszyscy Dostępni Agenci",
"fr": "Tous les agents disponsibles",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2050",
"default.handlebars->39->506"
@ -11040,7 +11045,8 @@
{
"en": "Browser",
"nl": "Browser",
"pl": "Przeglądarka",
"pl": "Przeglądarka",
"fr": "Navigateur",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2750"
]
@ -11210,6 +11216,7 @@
"en": "CAPS",
"nl": "CAPS",
"pl": "CAPS",
"fr": "Majuscules",
"xloc": [
"default.handlebars->container->column_l->p11->7->p11capslock"
]
@ -13323,6 +13330,7 @@
"en": "Click here to download the MeshCentral Assistant for Windows.",
"pl": "Kliknij tutaj by pobrać Asystenta MeshCentral dla Windows.",
"nl": "Klik hier om de MeshCentral Assistant voor Windows te downloaden.",
"fr": "Cliquez ici pour télécharger l'assistant Meshcentral pour Windows.",
"xloc": [
"mesh-invite.html->2->15->1->1"
]
@ -13756,6 +13764,7 @@
"en": "Closed desktop multiplex session \\\"{0}\\\", {1} second(s)",
"nl": "Gesloten desktop multiplexsessie \\\"{0}\\\", {1} seconde(n)",
"pl": "Zamknięta sesja pulpitu wielokrotnego \\\"{0}\\\", {1} sekund(a)",
"fr": "Session de bureau multiplexée fermée \\\"{0}\\\", {1} seconde(s)",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2290"
]
@ -23825,6 +23834,7 @@
"nl": "Coderingskwaliteit",
"pl": "Jakość Kodowania",
"ru": "Качество кодирования",
"fr": "Qualité d'encodage",
"xloc": [
"player.handlebars->3->37"
]
@ -26168,6 +26178,7 @@
"en": "Finished recording session \\\"{0}\\\", {1} second(s)",
"nl": "Beëindigde opnamesessie \\\"{0}\\\", {1} seconde(n)",
"pl": "Zakończono sesję nagrywania, \\\"{0}\\\", {1} sekund(a)",
"fr": "Fin de l'enregistrement de la session \\\"{0}\\\", {1} seconde(s)",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2289"
]
@ -26479,6 +26490,7 @@
"en": "For MeshCentral Assistant on Windows, nagivate to the following link to complete the process:",
"nl": "Voor MeshCentral Assistant voor Windows navigeert u naar de volgende link om het proces te voltooien:",
"pl": "W przypadku Asystenta MeshCentral w Windows, przejdź do tego linku aby zakończyć proces:",
"fr": "Pour l'assistant MeshCentral sous Windows, cliquez sur le lien suivant pour compléter le processus :",
"xloc": [
"mesh-invite.txt"
]
@ -28278,6 +28290,7 @@
"en": "Group Name",
"nl": "Groepsnaam",
"pl": "Nazwa Grupy",
"fr": "Nom du groupe",
"xloc": [
"agent-translations.json"
]
@ -29393,7 +29406,8 @@
"en": "IP Address",
"nl": "IP-adres",
"pl": "Adres IP",
"xloc": [
"fr": "Adresse IP",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2749"
]
},
@ -30339,6 +30353,7 @@
"en": "Incorrect 2nd factor",
"nl": "Incorrecte 2de factor",
"pl": "Dwuskładnikowe logowanie nieprawidłowe",
"fr": "Deuxième facteur d'authentification incorrect",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2771",
"default.handlebars->39->2780"
@ -32757,6 +32772,7 @@
"en": "Invalid login attempt",
"nl": "Invalid login attempt",
"pl": "Nieprawidłowa próba logowania",
"fr": "Tentative de connexion invalide",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2773",
"default.handlebars->39->2782"
@ -33413,6 +33429,7 @@
"en": "Joined desktop multiplex session \\\"{0}\\\"",
"nl": "Deelgenomen aan desktop multiplex-sessie \\\"{0}\\\"",
"pl": "Dołączył do sesji multipleksu pulpitów \\\"{0}\\\"",
"fr": "Session de bureau multiplexée jointe \\\"{0}\\\"",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2286"
]
@ -34944,6 +34961,7 @@
"en": "Left Web-RDP session \\\"{1}\\\" after {0} second(s).",
"nl": "Verliet de desktop multiplex sessie na \\\"{1}\\\" {0} seconde(n).",
"pl": "Opuścił sesję Web-RDP \\\"{1}\\\" po {0} sekundach(sekundzie).",
"fr": "Fin de la session Web-RDP \\\"{1}\\\" dans {0} seconde(s).",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2268"
]
@ -34968,6 +34986,7 @@
"en": "Left Web-SFTP session \\\"{1}\\\" after {0} second(s).",
"nl": "Verliet de web-SFTP sessie na \\\"{1}\\\" {0} seconde(n).",
"pl": "Opuścił sesję Web-SFTP \\\"{1}\\\" po {0} sekundach(sekundzie).",
"fr": "Fin de la session Web-SFTP \\\"{1}\\\" dans {0} seconde(s).",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2267"
]
@ -34992,6 +35011,7 @@
"en": "Left Web-SSH session \\\"{1}\\\" after {0} second(s).",
"nl": "Verliet de web-SSH sessie na \\\"{1}\\\" {0} seconde(n).",
"pl": "Opuścił sesję Web-SSH \\\"{1}\\\" po {0} sekundach(sekundzie).",
"fr": "Fin de la session Web-SSH \\\"{1}\\\" dans {0} seconde(s).",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2266"
]
@ -35090,6 +35110,7 @@
"en": "Left the desktop multiplex session \\\"{0}\\\" after {1} second(s).",
"nl": "Verliet de desktop multiplexsessie \\\"{0}\\\" na {1} seconde(n).",
"pl": "Opuścił sesję multiplex pulpitów \\\"{0}\\\" po {1} sekundach(sekundzie).",
"fr": "Fin de la session de bureau multiplexée \\\"{1}\\\" dans {0} seconde(s).",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2287"
]
@ -35674,6 +35695,7 @@
"en": "Linux MeshAgent",
"nl": "Linux MeshAgent",
"pl": "MeshAgent dla Linuksa",
"fr": "MeshAgent Linux",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2052",
"default.handlebars->39->508"
@ -37485,6 +37507,7 @@
"en": "MacOS MeshAgent",
"nl": "MacOS MeshAgent",
"pl": "MeshAgent dla MacOS",
"fr": "MeshAgent MacOs",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2053",
"default.handlebars->39->509"
@ -38269,6 +38292,7 @@
"en": "Maximum keys reached.",
"nl": "Maximum aantal sleutels bereikt.",
"pl": "Osiągnięto maximum klawiszy.",
"fr": "Nombre de clés maximum atteint.",
"xloc": [
"default.handlebars->39->217"
]
@ -52824,6 +52848,7 @@
"en": "SCROLL",
"nl": "SCROLL",
"pl": "SCROLL",
"fr": "Défilement",
"xloc": [
"default.handlebars->container->column_l->p11->7->p11scrolllock"
]
@ -58910,6 +58935,7 @@
"en": "Started Web-RDP session \\\"{0}\\\".",
"nl": "Gestarte Web-RDP sessie \\\"{0}\\\".",
"pl": "Uruchomiono sesję Web-RDP \\\"{0}\\\".",
"fr": "Démarrage de la session Web-RDP \\\"{0}\\\".",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2293"
]
@ -58918,6 +58944,7 @@
"en": "Started Web-SFTP session \\\"{0}\\\".",
"nl": "Gestarte Web-SFTP sessie \\\"{0}\\\".",
"pl": "Uruchomiono sesję Web-SFTP \\\"{0}\\\".",
"fr": "Démarrage de la session Web-SFTP \\\"{0}\\\".",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2292"
]
@ -58926,6 +58953,7 @@
"en": "Started Web-SSH session \\\"{0}\\\".",
"nl": "Gestarte Web-SSH sessie \\\"{0}\\\".",
"pl": "Uruchomiono sesję Web-SSH \\\"{0}\\\".",
"fr": "Démarrage de la session Web-SSH \\\"{0}\\\".",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2291"
]
@ -58934,6 +58962,7 @@
"en": "Started Web-VNC session \\\"{0}\\\".",
"nl": "Gestarte Web-VNC sessie \\\"{0}\\\".",
"pl": "Uruchomiono sesję Web-VNC \\\"{0}\\\".",
"fr": "Démarrage de la session Web-VNC \\\"{0}\\\".",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2294"
]
@ -58967,6 +58996,7 @@
"en": "Started desktop multiplex session \\\"{0}\\\"",
"nl": "Startte een Desktop multiplexsessie \\\"{0}\\\"",
"pl": "Uruchomienie sesji multiplex pulpitów \\\"{0}\\\"",
"fr": "Démarrage de la session de bureau multiplexée \\\"{0}\\\"",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2288"
]
@ -59717,6 +59747,7 @@
"en": "Succesful login",
"nl": "Geslaagde inlog",
"pl": "Poprawne logowanie",
"fr": "Connexion réussie",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2770",
"default.handlebars->39->2779"
@ -65803,6 +65834,7 @@
"en": "User Logins",
"nl": "Gebruikersaanmeldingen",
"pl": "Logowania Użytkownika",
"fr": "Connexions utilisateurs",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2719"
]
@ -69071,6 +69103,7 @@
"en": "Windows MeshAgent",
"nl": "Windows MeshAgent",
"pl": "MeshAgent dla Windows",
"fr": "MeshAgent Windows",
"xloc": [
"default.handlebars->39->2051",
"default.handlebars->39->507"
@ -74348,4 +74381,4 @@
]
}
]
}
}