diff --git a/routes/channel.js b/routes/channel.js
index afb7f64..385acb3 100644
--- a/routes/channel.js
+++ b/routes/channel.js
@@ -54,9 +54,9 @@ router.get('/:id', function(req, res, next) {
       channel_info = row;
     });
 
-    db.each("SELECT i.id as id, i.title as title, t.hints as hints, i.duration as second, t.size as size, i.year as year"
-    + " FROM media_items t, metadata_items i "
-    + " WHERE t.metadata_item_id = i.id AND i.title != '' AND t.library_section_id = ? "
+    db.each("SELECT i.id as id, i.title as title, i.duration as second, i.year as year"
+    + " FROM metadata_items i, media_items t "
+    + " WHERE i.id = t.metadata_item_id AND i.title != '' AND t.library_section_id = ? "
     + " ORDER BY i.title ASC",req.params.id, function(err, row) {
 
         //découpage des hints
diff --git a/routes/movie.js b/routes/movie.js
index 5d3bc25..b72c0b4 100644
--- a/routes/movie.js
+++ b/routes/movie.js
@@ -1,6 +1,22 @@
 var express = require('express');
 var router = express.Router();
 
+function humanFileSize(bytes, si) {
+  var thresh = si ? 1000 : 1024;
+  if(Math.abs(bytes) < thresh) {
+      return bytes + ' B';
+  }
+  var units = si
+      ? ['kB','MB','GB','TB','PB','EB','ZB','YB']
+      : ['KiB','MiB','GiB','TiB','PiB','EiB','ZiB','YiB'];
+  var u = -1;
+  do {
+      bytes /= thresh;
+      ++u;
+  } while(Math.abs(bytes) >= thresh && u < units.length - 1);
+  return bytes.toFixed(1)+' '+units[u];
+}
+
 /* GET home page. */
 router.get('/:id', function(req, res, next) {
 
@@ -22,6 +38,8 @@ router.get('/:id', function(req, res, next) {
       var filename = tab2[tab2.length -1];
       ligne.filename = filename;
 
+      ligne.size = humanFileSize(ligne.size,true);
+
       row.file.push(ligne);
     },function(){
       res.render('movie', { title: 'Détail vidéo',movie: row });
diff --git a/views/channel.jade b/views/channel.jade
index ef9f6ad..0ddfbb6 100644
--- a/views/channel.jade
+++ b/views/channel.jade
@@ -7,39 +7,20 @@ block content
     thead
       tr
         th Nom
-        if(channel.type == 2)
-          th Série
-          th Saison & Episode
         th Durée
         th Année
-        th Taille
     tbody
       each video, i in videos
         tr
           td
             a(href="/movie/#{video.id}")= video.title
-          if(channel.type == 2)
-            td
-              if(typeof video.info_meta !== 'undefined' && typeof video.info_meta.show !== 'undefined')
-              | #{video.info_meta.show}
-            td
-              if(typeof video.season_episode !== 'undefined')
-              | #{video.season_episode}
           td= video.duree
           td= video.year
-          td= video.size
       script.
         $(document).ready(function() {
           $('#example').DataTable({
               "language": {
                   "url": "//cdn.datatables.net/plug-ins/1.10.8/i18n/French.json"
-              }/*,
-              "columnDefs": [
-                { "targets": 2,
-                  "searchable": false,
-                  "orderable": false,
-                }
-              ]*/
-              //"dom": '<"toolbar">frtip'
+              }
             });
         });
diff --git a/views/movie.jade b/views/movie.jade
index d1453e3..42daa1f 100644
--- a/views/movie.jade
+++ b/views/movie.jade
@@ -7,7 +7,9 @@ block content
   p= movie.rating
 
   label Télécharger
+  br
   each file, i in movie.file
+    file.size
     a(href="/file/#{file.id}/#{file.filename}")= file.filename
     br