owntone-server/win32/FireflyShell/FireflyShellJPN.rc

295 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "resource.h"
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "atlres.h"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// English (U.S.) resources
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//
1 TEXTINCLUDE
BEGIN
"resource.h\0"
END
2 TEXTINCLUDE
BEGIN
"#include ""atlres.h""\r\0"
END
3 TEXTINCLUDE
BEGIN
"#ifndef APSTUDIO_INVOKED\r\n"
"#include ""version.rc""\r\n"
"#endif // !APSTUDIO_INVOKED\0"
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Icon
//
// Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
// remains consistent on all systems.
IDR_MAINFRAME ICON "res\\FireflyShell.ico"
IDI_SHELL_RUNNING ICON "res\\shellrunning.ico"
IDI_SHELL_STOPPED ICON "res\\shellstopped.ico"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
IDD_PAGE_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 300, 228
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fireflyについて"
FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
BEGIN
CTEXT "ヘルプ、ヒント、トラブルシューティングの助言など...",IDC_FIREFLYLINK,12,92,276,9,NOT WS_GROUP
GROUPBOX "バージョン情報",IDC_STATIC,6,121,288,100
CONTROL "",IDC_VERSIONLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_ALIGNLEFT | WS_BORDER | WS_TABSTOP,12,132,276,68
PUSHBUTTON "クリップボードへコピー(&C)",IDC_COPY,192,203,96,14
CONTROL 208,IDC_LOGO,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN | WS_BORDER,6,7,288,73
CTEXT "Fireflyに対応しているミュージックプレーヤーについて...",IDC_ROKULINK,12,106,276,9,NOT WS_GROUP
END
IDD_PAGE_BASIC DIALOGEX 0, 0, 300, 230
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ライブラリ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "ライブラリ名(&N)",IDC_STATIC,12,24,74,8
EDITTEXT IDC_SERVERNAME,86,21,202,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "メディアの場所(&L)",IDC_STATIC,12,61,74,8
EDITTEXT IDC_PATH,86,57,202,14,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "参照(&B)...",IDC_BROWSE,228,76,60,14
GROUPBOX "セキュリティー",IDC_STATIC,7,113,287,103
CONTROL "Fireflyミュージックライブラリをパスーワードで保護(&P)",IDC_PROTECT,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,135,276,10
LTEXT "パスワード(&W)",IDC_STATIC,12,156,74,8
EDITTEXT IDC_PASSWORD,86,154,114,14,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "パソワードの指定によって、ミュージックライブラリへのアクセスを制御することができます。パスワードが指定された場合には、正しいパスワードを入力したクライアントのみがお使いのライブラリのミュージックを再生することができます。",IDC_STATIC,12,180,276,26,SS_NOPREFIX
END
IDD_PAGE_LOG DIALOGEX 0, 0, 300, 220
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ログ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
EDITTEXT IDC_LOG,6,6,288,189,ES_MULTILINE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
PUSHBUTTON "更新(&R)",IDC_REFRESH,244,200,50,14
END
IDD_PAGE_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 300, 220
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "サーバー"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "サーバーの状況",IDC_STATIC,6,7,288,82
LTEXT "Current state of the server goes here",IDC_SERVERSTATE,12,28,199,25
PUSHBUTTON "サーバーを停止(&S)",IDC_STOPSERVICE,218,28,70,14
CONTROL "Windowsの起動時にFireflyを開始(&S)",IDC_AUTOSTART,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,59,252,10
CONTROL "&Enable Firefly icon in system tray",IDC_AUTOSTART_ICON,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,73,252,10
GROUPBOX "詳細",IDC_STATIC,6,93,288,61
LTEXT "サーバーのポート",IDC_STATIC,12,108,99,11
EDITTEXT IDC_SERVERPORT,105,105,42,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "",IDC_PORTSPIN,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,146,105,11,14
LTEXT "このポートは他のプログラムに使用されている場合には、変更しなければならない可能性があります。",IDC_STATIC,12,129,276,23
GROUPBOX "ウェブ管理",IDC_STATIC,6,159,288,54
LTEXT "Fireflyメディアサーバーはウェブ管理インターフェースも提供します。",IDC_STATIC,12,177,198,20
PUSHBUTTON "開く(&O)",IDC_WEBADMIN,218,177,70,14
PUSHBUTTON "サーバーを開始(&S)",IDC_STARTSERVICE,218,28,70,14
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// DESIGNINFO
//
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
GUIDELINES DESIGNINFO
BEGIN
IDD_PAGE_ABOUT, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 6
RIGHTMARGIN, 294
VERTGUIDE, 12
VERTGUIDE, 131
VERTGUIDE, 218
VERTGUIDE, 288
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 221
END
IDD_PAGE_BASIC, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 6
RIGHTMARGIN, 294
VERTGUIDE, 12
VERTGUIDE, 86
VERTGUIDE, 131
VERTGUIDE, 218
VERTGUIDE, 288
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 216
END
IDD_PAGE_LOG, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 6
RIGHTMARGIN, 294
VERTGUIDE, 6
VERTGUIDE, 12
VERTGUIDE, 216
VERTGUIDE, 288
HORZGUIDE, 6
HORZGUIDE, 214
END
IDD_PAGE_ADVANCED, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 6
RIGHTMARGIN, 294
VERTGUIDE, 12
VERTGUIDE, 105
VERTGUIDE, 218
VERTGUIDE, 288
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 216
END
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Accelerator
//
IDR_MAINFRAME ACCELERATORS
BEGIN
"N", ID_FILE_NEW, VIRTKEY, CONTROL
"O", ID_FILE_OPEN, VIRTKEY, CONTROL
"S", ID_FILE_SAVE, VIRTKEY, CONTROL
"P", ID_FILE_PRINT, VIRTKEY, CONTROL
"Z", ID_EDIT_UNDO, VIRTKEY, CONTROL
"X", ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, CONTROL
"C", ID_EDIT_COPY, VIRTKEY, CONTROL
"V", ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, CONTROL
VK_BACK, ID_EDIT_UNDO, VIRTKEY, ALT
VK_DELETE, ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, SHIFT
VK_INSERT, ID_EDIT_COPY, VIRTKEY, CONTROL
VK_INSERT, ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, SHIFT
VK_F6, ID_NEXT_PANE, VIRTKEY
VK_F6, ID_PREV_PANE, VIRTKEY, SHIFT
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//
IDM_CONTEXT MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "Fireflyメディアサーバーを設定(&C)...", ID_CONFIGURE
MENUITEM "終了(&X)", ID_EXIT
END
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE
BEGIN
IDR_MAINFRAME "Firefly メディアサーバー"
IDS_SERVER_RUNNING "Fireflyメディアサーバーは現在正常に動作しています。"
IDS_SERVER_STOPPED "Fireflyメディアサーバーは現在動作していません。"
IDS_SERVERSTARTFAIL "Fireflyメディアサーバーの開始が失敗しました。"
IDS_SERVERSTOPFAIL "Fireflyメディアサーバーの停止が失敗しました。"
IDS_SERVER_PENDING "Fireflyメディアサーバーは現在使用中です。"
IDS_SERVER_START "開始(&S)"
IDS_SERVER_STOP "停止(&S)"
IDS_SCAN_START "メディアのスキャンが処理中です。\n\nしばらく時間がかかることがあります。"
IDS_SCAN_STOP "メディアのスキャンが完了しました。"
IDS_NOT_ADMIN "サーバを開始/停止するには、ローカルアドミニストレータとしてログインしなければなりません。"
IDS_QUERYSERVERRESTART "設定を変更すると、Fireflyメディアサーバーを再起動しければなりません。続けてもよろしいですか"
IDS_VERSIONINFO_DESCRIPTION "説明"
IDS_VERSIONINFO_VERSION "バージョン"
IDS_VERSIONINFO_PATH "Path"
IDS_FAILED_CONFIGURE_SERVICE "サービスの再設定が失敗しました。"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_FAILED_CONFIGURE_STARTUP "スタートアッププログラムの再設定が失敗しました。"
IDS_LOG_NOLOG "Fireflyサーバーログが入にしていません。"
IDS_LOG_OPENFAILED "サーバーログファイル '%s' を開けませんでした。"
END
#endif // English (U.S.) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// English (U.K.) resources
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENG)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_UK
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Bitmap
//
IDB_LOGO BITMAP "res\\logo.bmp"
#endif // English (U.K.) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
#include "version.rc"
#endif // !APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED