* Try to organize after expected user need
* Update mkdocs stuff and fix a broken link
* Move web building info to building.md
* Add info about Roku Soundbridge
* Add note about Google Nest not working
Many users probably just want the simple apt approach for RPi, or alternatively
some other precomiled solution, so let installation.md focus on them and put the
build instructions in a separate building.md.