diff --git a/web-src/src/locales/de.json b/web-src/src/locales/de.json
index 93d60d5c..1d8d1f88 100644
--- a/web-src/src/locales/de.json
+++ b/web-src/src/locales/de.json
@@ -503,10 +503,7 @@
           "scopes": "Zugriff auf die Spotify Web-Api ermöglicht scannen der Spotify-Blibliothek. Erforderliche scopes sind: ",
           "user": "Zugriff gestattet für ",
           "authorize": "Authorisiere Web-API-Zugriff",
-          "credentials": " - Anmelden mit dem Spotify Benutzername und Passwort",
           "grant-access": "Zugriff auf die Spotify Web-API gestatten",
-          "help-1": "libspotify ermöglicht OwnTone, Spotify-Tracks abzuspielen.",
-          "help-2": "OwnTone speichert das Passwort nicht, aber wird über libspotify dennoch einen automatischen Login über ein Login-Token ermöglichen.",
           "reauthorize": "Bitte den Zugriff der Web-API durch setzen folgender Zugriffsrechte für Owntone: ",
           "title": "Spotify"
         },
diff --git a/web-src/src/locales/en.json b/web-src/src/locales/en.json
index c1d209cd..c0e31bd9 100644
--- a/web-src/src/locales/en.json
+++ b/web-src/src/locales/en.json
@@ -503,10 +503,7 @@
           "scopes": "Access to the Spotify Web API enables scanning of your Spotify library. Required scopes are: ",
           "user": "Access granted for ",
           "authorize": "Authorize Web API access",
-          "credentials": " - Login with your Spotify username and password",
           "grant-access": "Grant access to the Spotify Web API",
-          "help-1": "libspotify enables OwnTone to play Spotify tracks.",
-          "help-2": "OwnTone will not store your password, but will still be able to log you in automatically afterwards, because libspotify saves a login token.",
           "reauthorize": "Please reauthorize Web API access to grant OwnTone the following additional access rights: ",
           "title": "Spotify"
         },
diff --git a/web-src/src/locales/fr.json b/web-src/src/locales/fr.json
index 0ce7ea86..c138d80b 100644
--- a/web-src/src/locales/fr.json
+++ b/web-src/src/locales/fr.json
@@ -503,10 +503,7 @@
           "scopes": "L’accès à l’API de Spotify permet l’analyse de votre bibliothèque Spotify. Les champs d’application requis sont les suivants :",
           "user": "Accès autorisé pour ",
           "authorize": "Autoriser l’accès à l’API",
-          "credentials": " - Connectez-vous avec votre nom d’utilisateur et mot de passe Spotify",
           "grant-access": "Accordez l’accès à l’API de Spotify",
-          "help-1": "La bibliothèque libspotify permet de lire les pistes de Spotify.",
-          "help-2": "Votre nom d’utilisateur et votre mot de passe Spotify ne sont pas enregistrés, uniquement le jeton de connexion.",
           "reauthorize": "Veuillez autoriser à nouveau l’accès à l’API pour accorder à OwnTone les droits d’accès supplémentaires suivants :",
           "title": "Spotify"
         },
diff --git a/web-src/src/locales/zh.json b/web-src/src/locales/zh.json
index 5be71439..ae08d1cd 100644
--- a/web-src/src/locales/zh.json
+++ b/web-src/src/locales/zh.json
@@ -503,10 +503,7 @@
           "scopes": "访问 Spotify Web API 可以扫描您的 Spotify库。 所需范围是： ",
           "user": "授予访问权限",
           "authorize": "授权 Web API 访问",
-          "credentials": " - 使用您的 Spotify 用户名和密码登录",
           "grant-access": "授予对 Spotify Web API 的访问权限",
-          "help-1": "libspotify 使 OwnTone 能够播放 Spotify 曲目",
-          "help-2": "OwnTone 不会存储您的密码，但之后仍然能够自动登录，因为 libspotify 会保存登录令牌",
           "reauthorize": "请重新授权 Web API 访问权限，以授予 OwnTone 以下附加访问权限：",
           "title": "Spotify"
         },