[web] Refactor modal dialogs

web-src/src/i18n/de.json

@@ -126,8 +126,6 @@
       "added-on": "Hinzugefügt am",
       "album-artist": "Album-Künstler",
       "album": "Album",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} Kb/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
       "comment": "Kommentar",
       "composer": "Komponist",
       "duration": "Dauer",
@@ -136,11 +134,11 @@
       "mark-as-played": "Markiere als gespielt",
       "path": "Pfad",
       "position": "Disc / Track",
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
       "quality": "Qualität",
       "rating-value": "{rating} / 10",
       "rating": "Bewertung",
       "release-date": "Erscheinungsdatum",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
       "spotify-album": "Album",
       "spotify-artist": "Künstler",
       "type": "Art",

web-src/src/i18n/en.json

@@ -126,8 +126,6 @@
       "added-on": "Added On",
       "album-artist": "Album Artist",
       "album": "Album",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
       "comment": "Comment",
       "composer": "Composer",
       "duration": "Duration",
@@ -136,11 +134,11 @@
       "mark-as-played": "Mark as played",
       "path": "Path",
       "position": "Disc / Track",
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
       "quality": "Quality",
       "rating-value": "{rating} / 10",
       "rating": "Rating",
       "release-date": "Release Date",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
       "spotify-album": "album",
       "spotify-artist": "artist",
       "type": "Type",

web-src/src/i18n/fr.json

@@ -126,8 +126,6 @@
       "added-on": "Ajouté le",
       "album-artist": "Artiste de l’album",
       "album": "Album",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
       "comment": "Commentaire",
       "composer": "Compositeur",
       "duration": "Durée",
@@ -136,11 +134,11 @@
       "mark-as-played": "Marquer comme lu",
       "path": "Emplacement",
       "position": "Disque / Piste",
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
       "quality": "Qualité",
       "rating-value": "{rating} / 10",
       "rating": "Classement",
       "release-date": "Date de sortie",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
       "spotify-album": "album",
       "spotify-artist": "artiste",
       "type": "Type",

web-src/src/i18n/zh-CN.json

@@ -126,8 +126,6 @@
       "added-on": "添加时间",
       "album-artist": "专辑艺人",
       "album": "专辑",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
       "comment": "评论",
       "composer": "作曲家",
       "duration": "时长",
@@ -136,11 +134,11 @@
       "mark-as-played": "标记为已播放",
       "path": "路径",
       "position": "盘符 / 曲目",
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
       "quality": "质量",
       "rating-value": "{rating} / 10",
       "rating": "评级",
       "release-date": "发行日期",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
       "spotify-album": "专辑",
       "spotify-artist": "艺人",
       "type": "类型",

web-src/src/i18n/zh-TW.json

@@ -126,8 +126,6 @@
       "added-on": "新增時間",
       "album-artist": "專輯藝人",
       "album": "專輯",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
       "comment": "評論",
       "composer": "作曲家",
       "duration": "時長",
@@ -136,11 +134,11 @@
       "mark-as-played": "標記為已播放",
       "path": "路徑",
       "position": "盤符 / 曲目",
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
       "quality": "品質",
       "rating-value": "{rating} / 10",
       "rating": "評級",
       "release-date": "發行日期",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
       "spotify-album": "專輯",
       "spotify-artist": "藝人",
       "type": "類型",