diff --git a/web-src/src/locales/en.json b/web-src/src/locales/en.json
index c8f8017a..f8cc7391 100644
--- a/web-src/src/locales/en.json
+++ b/web-src/src/locales/en.json
@@ -395,7 +395,7 @@
       "artists": "Artists",
       "audiobooks": "Audiobooks",
       "composers": "Composers",
-      "help": "Tip: you can search by a smart playlist query language <a href=\"https://github.com/owntone/owntone-server/blob/master/README_SMARTPL.md\" target=\"_blank\">expression</a> if you prefix it with <code>query:</code>.",
+      "help": "Tip: you can search by a smart playlist query language <a href=\"https://owntone.github.io/owntone-server/smart-playlists/\" target=\"_blank\">expression</a> if you prefix it with <code>query:</code>.",
       "no-albums": "No albums found",
       "no-artists": "No artists found",
       "no-audiobooks": "No audiobooks found",
diff --git a/web-src/src/locales/fr.json b/web-src/src/locales/fr.json
index dde725ca..81ea2566 100644
--- a/web-src/src/locales/fr.json
+++ b/web-src/src/locales/fr.json
@@ -395,7 +395,7 @@
       "artists": "Artistes",
       "audiobooks": "Livres audio",
       "composers": "Compositeurs",
-      "help": "Astuce : en préfixant votre requête avec <code>query:</code>, vous pouvez effectuer une recherche avec une <a href=\"https://github.com/owntone/owntone-server/blob/master/README_SMARTPL.md\" target=\"_blank\">expression</a> du langage de requête de liste de lecture intelligente.",
+      "help": "Astuce : en préfixant votre requête avec <code>query:</code>, vous pouvez effectuer une recherche avec une <a href=\"https://owntone.github.io/owntone-server/smart-playlists/\" target=\"_blank\">expression</a> du langage de requête de liste de lecture intelligente.",
       "no-albums": "Aucun album trouvé",
       "no-artists": "Aucun artiste trouvé",
       "no-audiobooks": "Aucun livre audio trouvé",