[web] Simplify translations

web-src/src/components/ModalDialogQueueItem.vue

@@ -81,7 +81,7 @@ export default {
             value: this.$t('dialog.track.quality-value', {
               format: this.item.type,
               bitrate: this.item.bitrate,
-              channels: this.$filters.channels(this.item.channels),
+              channels: this.$t('count.channels', this.item.channels),
               samplerate: this.item.samplerate
             })
           }

web-src/src/components/ModalDialogTrack.vue

@@ -74,7 +74,7 @@ export default {
             value: this.$t('dialog.track.quality-value', {
               format: this.item.type,
               bitrate: this.item.bitrate,
-              channels: this.$filters.channels(this.item.channels),
+              channels: this.$t('count.channels', this.item.channels),
               samplerate: this.item.samplerate
             })
           },

web-src/src/filter/index.js

@@ -1,21 +1,9 @@
 import { DateTime, Duration } from 'luxon'
 import i18n from '@/i18n'
 
-const { t, locale } = i18n.global
+const { locale } = i18n.global
 
 export const filters = {
-  channels(value) {
-    if (value === 1) {
-      return t('filter.mono')
-    }
-    if (value === 2) {
-      return t('filter.stereo')
-    }
-    if (!value) {
-      return ''
-    }
-    return t('filter.channels', { value })
-  },
   date(value) {
     if (value) {
       return DateTime.fromISO(value, { locale: locale.value }).toLocaleString(

web-src/src/i18n/de.json

@@ -1,4 +1,17 @@
 {
+  "count": {
+    "albums": "{count} Album|{count} Album|{count} Alben",
+    "artists": "{count} Künstler",
+    "audiobooks": "{count} Hörbuch|{count} Hörbuch|{count} Hörbücher",
+    "authors": "{count} Autor|{count} Autor|{count} Autoren",
+    "channels": "{count} canal|{count} canaux",
+    "composers": "{count} Komponist|{count} Komponist|{count} Komponisten",
+    "genres": "{count} Genre|{count} Genre|{count} Genres",
+    "playlists": "{count} Playlist|{count} Playlisten",
+    "podcasts": "{count} Podcast|{count} Podcasts",
+    "stations": "{count} Station|{count} Station|{count} Stationen",
+    "tracks": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks"
+  },
   "data": {
     "kind": {
       "file": "Datei",
@@ -133,11 +146,9 @@
       "version": "Version {version}"
     },
     "album": {
-      "shuffle": "Zufallswiedergabe",
+      "shuffle": "Zufallswiedergabe"
-      "track-count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks"
     },
     "albums": {
-      "count": "{count} Album|{count} Album|{count} Alben",
       "filter": "Filter",
       "hide-singles-help": "Nach Aktivierung werden keine Singles und Alben angezeigt, die nur in Playlisten enthalten sind.",
       "hide-singles": "Nach Aktivierung werden keine Singles angezeigt",
@@ -154,12 +165,10 @@
       }
     },
     "artist": {
-      "album-count": "{count} Album|{count} Album|{count} Alben",
       "filter": "Filter",
       "hide-spotify-help": "Nach Aktivierung wird kein Inhalt angezeigt, der nur in der Spotify-Bibliothek enthalten ist.",
       "hide-spotify": "Verbirgt Spotify-Inhalt",
       "shuffle": "Zufallswiedergabe",
-      "track-count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks",
       "sort": {
         "title": "Sortieren",
         "name": "Name",
@@ -168,7 +177,6 @@
       }
     },
     "artists": {
-      "count": "{count} Künstler",
       "filter": "Filter",
       "sort": {
         "title": "Sortieren",
@@ -183,19 +191,15 @@
     },
     "audiobooks": {
       "album": {
-        "play": "Spielen",
+        "play": "Spielen"
-        "track-count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks"
       },
       "albums": {
-        "count": "{count} Hörbuch|{count} Hörbuch|{count} Hörbücher",
         "title": "Hörbücher"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} Album|{count} Album|{count} Alben",
         "play": "Spielen"
       },
       "artists": {
-        "count": "{count} Autor|{count} Autor|{count} Autoren",
         "title": "Autoren"
       },
       "tabs": {
@@ -205,9 +209,7 @@
       }
     },
     "composer": {
-      "album-count": "{count} Album|{count} Album|{count} Alben",
       "shuffle": "Zufallswiedergabe",
-      "track-count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks",
       "sort": {
         "title": "Sortieren",
         "name": "Name",
@@ -215,7 +217,6 @@
       }
     },
     "composers": {
-      "count": "{count} Komponist|{count} Komponist|{count} Komponisten",
       "title": "Komponisten"
     },
     "files": {
@@ -223,9 +224,7 @@
       "title": "Dateien"
     },
     "genre": {
-      "album-count": "{count} Album|{count} Album|{count} Alben",
       "shuffle": "Zufallswiedergabe",
-      "track-count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks",
       "sort": {
         "title": "Sortieren",
         "name": "Name",
@@ -233,7 +232,6 @@
       }
     },
     "genres": {
-      "count": "{count} Genre|{count} Genre|{count} Genres",
       "title": "Genres"
     },
     "music": {
@@ -260,24 +258,20 @@
     },
     "playlist": {
       "length": "{length} Tracks",
-      "shuffle": "Zufallswiedergabe",
+      "shuffle": "Zufallswiedergabe"
-      "track-count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks"
     },
     "playlists": {
-      "title": "Playlisten",
+      "title": "Playlisten"
-      "count": "{count} Playlist|{count} Playlisten"
     },
     "podcast": {
       "cancel": "Abbrechen",
       "play": "Spielen",
       "remove": "Entfernen",
       "remove-info": "Diesen Podcast dauerhaft aus der Bibliothek löschen?{separator}(Damit wird auch die RSS-Playliste {name} gelöscht)",
-      "remove-podcast": "Entferne podcast",
+      "remove-podcast": "Entferne podcast"
-      "track-count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks"
     },
     "podcasts": {
       "add": "Hinzufügen",
-      "count": "{count} Podcast|{count} Podcasts",
       "mark-all-played": "Alle abgespielten markieren",
       "new-episodes": "Neue Episoden",
       "title": "Podcasts",
@@ -286,14 +280,12 @@
     "queue": {
       "add-stream": "Stream hinzufügen",
       "clear": "Alle entfernen",
-      "count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks",
       "edit": "Bearbeiten",
       "hide-previous": "Vorherige verbergen",
       "save": "Speichern",
       "title": "Warteschlange"
     },
     "radio": {
-      "count": "{count} Station|{count} Station|{count} Stationen",
       "title": "Radio"
     },
     "search": {
@@ -395,11 +387,9 @@
     },
     "spotify": {
       "album": {
-        "shuffle": "Zufallswiedergabe",
+        "shuffle": "Zufallswiedergabe"
-        "track-count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} Album|{count} Album|{count} Alben",
         "shuffle": "Zufallswiedergabe"
       },
       "music": {
@@ -408,7 +398,6 @@
         "show-more": "Zeige mehr"
       },
       "playlist": {
-        "count": "{count} Track|{count} Track|{count} Tracks",
         "shuffle": "Zufallswiedergabe"
       },
       "search": {
@@ -489,10 +478,5 @@
     "last-week": "Letzte Woche",
     "last-month": "Letzer Monat",
     "undefined": "Unbestimmt"
-  },
-  "filter": {
-    "mono": "Mono",
-    "stereo": "Stereo",
-    "channels": "{count} Kanal|{count} Kanäle"
   }
 }

web-src/src/i18n/en.json

@@ -1,4 +1,17 @@
 {
+  "count": {
+    "albums": "{count} album|{count} album|{count} albums",
+    "artists": "{count} artist|{count} artist|{count} artists",
+    "audiobooks": "{count} audiobook|{count} audiobook|{count} audiobooks",
+    "authors": "{count} author|{count} author|{count} authors",
+    "channels": "{count} channel|{count} channels",
+    "composers": "{count} composer|{count} composer|{count} composers",
+    "genres": "{count} genre|{count} genre|{count} genres",
+    "playlists": "{count} playlist|{count} playlist|{count} playlists",
+    "podcasts": "{count} podcast|{count} podcast|{count} podcasts",
+    "stations": "{count} station|{count} station|{count} stations",
+    "tracks": "{count} track|{count} track|{count} tracks"
+  },
   "data": {
     "kind": {
       "file": "File",
@@ -49,7 +62,7 @@
     },
     "queue-item": {
       "play": "Play",
-      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} @:count.channels {'|'} {bitrate} kbit/s",
       "remove": "Remove"
     },
     "remote-pairing": {
@@ -61,7 +74,7 @@
     "track": {
       "mark-as-new": "Mark as new",
       "mark-as-played": "Mark as played",
-      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} @:count.channels {'|'} {bitrate} kbit/s",
       "rating-value": "{rating} / 10"
     },
     "update": {
@@ -133,11 +146,9 @@
       "version": "Version {version}"
     },
     "album": {
-      "shuffle": "Shuffle",
+      "shuffle": "Shuffle"
-      "track-count": "{count} track|{count} track|{count} tracks"
     },
     "albums": {
-      "count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
       "filter": "Filter",
       "hide-singles-help": "If active, hides singles and albums with tracks that only appear in playlists.",
       "hide-singles": "Hide singles",
@@ -154,12 +165,10 @@
       }
     },
     "artist": {
-      "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
       "filter": "Filter",
       "hide-spotify-help": "If active, hides the content only appearing in your Spotify library.",
       "hide-spotify": "Hide the content from Spotify",
       "shuffle": "Shuffle",
-      "track-count": "{count} track|{count} track|{count} tracks",
       "sort": {
         "title": "Sort",
         "name": "Name",
@@ -168,7 +177,6 @@
       }
     },
     "artists": {
-      "count": "{count} artist|{count} artist|{count} artists",
       "filter": "Filter",
       "sort": {
         "title": "Sort",
@@ -183,19 +191,15 @@
     },
     "audiobooks": {
       "album": {
-        "play": "Play",
+        "play": "Play"
-        "track-count": "{count} track|{count} track|{count} tracks"
       },
       "albums": {
-        "count": "{count} audiobook|{count} audiobook|{count} audiobooks",
         "title": "Audiobooks"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
         "play": "Play"
       },
       "artists": {
-        "count": "{count} author|{count} author|{count} authors",
         "title": "Authors"
       },
       "tabs": {
@@ -205,9 +209,7 @@
       }
     },
     "composer": {
-      "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
       "shuffle": "Shuffle",
-      "track-count": "{count} track|{count} track|{count} tracks",
       "sort": {
         "title": "Sort",
         "name": "Name",
@@ -215,7 +217,6 @@
       }
     },
     "composers": {
-      "count": "{count} composer|{count} composer|{count} composers",
       "title": "Composers"
     },
     "files": {
@@ -223,9 +224,7 @@
       "title": "Files"
     },
     "genre": {
-      "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
       "shuffle": "Shuffle",
-      "track-count": "{count} track|{count} track|{count} tracks",
       "sort": {
         "title": "Sort",
         "name": "Name",
@@ -233,7 +232,6 @@
       }
     },
     "genres": {
-      "count": "{count} genre|{count} genre|{count} genres",
       "title": "Genres"
     },
     "music": {
@@ -260,24 +258,20 @@
     },
     "playlist": {
       "length": "{length} tracks",
-      "shuffle": "Shuffle",
+      "shuffle": "Shuffle"
-      "track-count": "{count} track|{count} track|{count} tracks"
     },
     "playlists": {
-      "title": "Playlists",
+      "title": "Playlists"
-      "count": "{count} playlist|{count} playlist|{count} playlists"
     },
     "podcast": {
       "cancel": "Cancel",
       "play": "Play",
       "remove": "Remove",
       "remove-info": "Permanently remove this podcast from your library?{separator}(This will also remove the RSS playlist {name})",
-      "remove-podcast": "Remove podcast",
+      "remove-podcast": "Remove podcast"
-      "track-count": "{count} track|{count} track|{count} tracks"
     },
     "podcasts": {
       "add": "Add",
-      "count": "{count} podcast|{count} podcast|{count} podcasts",
       "mark-all-played": "Mark All Played",
       "new-episodes": "New Episodes",
       "title": "Podcasts",
@@ -286,14 +280,12 @@
     "queue": {
       "add-stream": "Add stream",
       "clear": "Clear",
-      "count": "{count} track|{count} track|{count} tracks",
       "edit": "Edit",
       "hide-previous": "Hide previous",
       "save": "Save",
       "title": "Queue"
     },
     "radio": {
-      "count": "{count} station|{count} station|{count} stations",
       "title": "Radio"
     },
     "search": {
@@ -395,11 +387,9 @@
     },
     "spotify": {
       "album": {
-        "shuffle": "Shuffle",
+        "shuffle": "Shuffle"
-        "track-count": "{count} track|{count} track|{count} tracks"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
         "shuffle": "Shuffle"
       },
       "music": {
@@ -408,7 +398,6 @@
         "show-more": "Show More"
       },
       "playlist": {
-        "count": "{count} track|{count} track|{count} tracks",
         "shuffle": "Shuffle"
       },
       "search": {
@@ -489,10 +478,5 @@
     "last-week": "Last week",
     "last-month": "Last month",
     "undefined": "Undefined"
-  },
-  "filter": {
-    "mono": "mono",
-    "stereo": "stereo",
-    "channels": "{count} channel|{count} channels"
   }
 }

web-src/src/i18n/fr.json

@@ -1,4 +1,17 @@
 {
+  "count": {
+    "albums": "{count} album|{count} album|{count} albums",
+    "artists": "{count} artiste|{count} artiste|{count} artistes",
+    "audiobooks": "{count} livre audio|{count} livre audio|{count} livres audio",
+    "authors": "{count} auteur|{count} auteur|{count} auteurs",
+    "channels": "{count} canal|{count} canaux",
+    "composers": "{count} compositeur|{count} compositeur|{count} compositeurs",
+    "genres": "{count} genre|{count} genre|{count} genres",
+    "playlists": "{count} liste de lecture|{count} liste de lecture|{count} listes de lecture",
+    "podcasts": "{count} podcast|{count} podcast|{count} podcasts",
+    "stations": "{count} station|{count} station|{count} stations",
+    "tracks": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes"
+  },
   "data": {
     "kind": {
       "file": "Fichier",
@@ -133,11 +146,9 @@
       "version": "Version {version}"
     },
     "album": {
-      "shuffle": "Lecture aléatoire",
+      "shuffle": "Lecture aléatoire"
-      "track-count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes"
     },
     "albums": {
-      "count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
       "filter": "Filtrer",
       "hide-singles-help": "Si actif, masque les singles et les albums dont les pistes n’apparaissent que dans les listes de lecture.",
       "hide-singles": "Masquer les singles",
@@ -154,12 +165,10 @@
       }
     },
     "artist": {
-      "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
       "filter": "Filtrer",
       "hide-spotify-help": "Si actif, masque le contenu qui n’apparaît que dans votre bibliothèque Spotify.",
       "hide-spotify": "Masquer le contenu de Spotify",
       "shuffle": "Lecture aléatoire",
-      "track-count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes",
       "sort": {
         "title": "Trier",
         "name": "Nom",
@@ -168,7 +177,6 @@
       }
     },
     "artists": {
-      "count": "{count} artiste|{count} artiste|{count} artistes",
       "filter": "Filtrer",
       "sort": {
         "title": "Trier",
@@ -183,19 +191,15 @@
     },
     "audiobooks": {
       "album": {
-        "play": "Lire",
+        "play": "Lire"
-        "track-count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes"
       },
       "albums": {
-        "count": "{count} livre audio|{count} livre audio|{count} livres audio",
         "title": "Livres audio"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
         "play": "Lire"
       },
       "artists": {
-        "count": "{count} auteur|{count} auteur|{count} auteurs",
         "title": "Auteurs"
       },
       "tabs": {
@@ -205,9 +209,7 @@
       }
     },
     "composer": {
-      "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
       "shuffle": "Lecture aléatoire",
-      "track-count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes",
       "sort": {
         "title": "Trier",
         "name": "Nom",
@@ -215,7 +217,6 @@
       }
     },
     "composers": {
-      "count": "{count} compositeur|{count} compositeur|{count} compositeurs",
       "title": "Compositeurs"
     },
     "files": {
@@ -223,9 +224,7 @@
       "title": "Fichiers"
     },
     "genre": {
-      "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
       "shuffle": "Lecture aléatoire",
-      "track-count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes",
       "sort": {
         "title": "Trier",
         "name": "Nom",
@@ -233,7 +232,6 @@
       }
     },
     "genres": {
-      "count": "{count} genre|{count} genre|{count} genres",
       "title": "Genres"
     },
     "music": {
@@ -260,24 +258,20 @@
     },
     "playlist": {
       "length": "{length} pistes",
-      "shuffle": "Lecture aléatoire",
+      "shuffle": "Lecture aléatoire"
-      "track-count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes"
     },
     "playlists": {
-      "title": "Listes de lecture",
+      "title": "Listes de lecture"
-      "count": "{count} liste de lecture|{count} liste de lecture|{count} listes de lecture"
     },
     "podcast": {
       "cancel": "Annuler",
       "play": "Lire",
       "remove": "Supprimer",
       "remove-info": "Supprimer ce podcast de manière permanente de la bibliothèque ?{separator}(Cela supprimera également la liste de lecture RSS {name})",
-      "remove-podcast": "Supprimer le podcast",
+      "remove-podcast": "Supprimer le podcast"
-      "track-count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes"
     },
     "podcasts": {
       "add": "Ajouter",
-      "count": "{count} podcast|{count} podcast|{count} podcasts",
       "mark-all-played": "Marquer comme lus",
       "new-episodes": "Nouveaux épisodes",
       "title": "Podcasts",
@@ -286,14 +280,12 @@
     "queue": {
       "add-stream": "Ajouter un flux",
       "clear": "Effacer",
-      "count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes",
       "edit": "Éditer",
       "hide-previous": "Masquer l’historique",
       "save": "Enregistrer",
       "title": "File d’attente"
     },
     "radio": {
-      "count": "{count} station|{count} station|{count} stations",
       "title": "Radio"
     },
     "search": {
@@ -395,11 +387,9 @@
     },
     "spotify": {
       "album": {
-        "shuffle": "Lecture aléatoire",
+        "shuffle": "Lecture aléatoire"
-        "track-count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} album|{count} album|{count} albums",
         "shuffle": "Lecture aléatoire"
       },
       "music": {
@@ -408,7 +398,6 @@
         "show-more": "Afficher plus"
       },
       "playlist": {
-        "count": "{count} piste|{count} piste|{count} pistes",
         "shuffle": "Lecture aléatoire"
       },
       "search": {
@@ -489,10 +478,5 @@
     "last-week": "La semaine dernière",
     "last-month": "Le mois dernier",
     "undefined": "Indéfini"
-  },
-  "filter": {
-    "mono": "mono",
-    "stereo": "stéréo",
-    "channels": "{count} canal|{count} canaux"
   }
 }

web-src/src/i18n/zh-CN.json

@@ -1,4 +1,17 @@
 {
+  "count": {
+    "albums": "{count} 张专辑|{count} 张专辑",
+    "artists": "{count} 位艺人|{count} 位艺人",
+    "audiobooks": "{count} 个有声读物|{count} 个有声读物",
+    "authors": "{count} 位作者|{count} 位作者",
+    "channels": "{count} canal|{count} canaux",
+    "composers": "{count} 位作曲家|{count} 位作曲家",
+    "genres": "{count} 个流派|{count} 个流派",
+    "playlists": "{count} 个播放列表|{count} 个播放列表",
+    "podcasts": "{count} 个播客|{count} 个播客",
+    "stations": "{count} 个电台|{count} 个电台",
+    "tracks": "{count} 只曲目|{count} 只曲目"
+  },
   "data": {
     "kind": {
       "file": "文件",
@@ -133,11 +146,9 @@
       "version": "版本 {version}"
     },
     "album": {
-      "shuffle": "随机播放",
+      "shuffle": "随机播放"
-      "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目"
     },
     "albums": {
-      "count": "{count} 张专辑|{count} 张专辑",
       "filter": "筛选",
       "hide-singles-help": "如果激活，将隐藏仅在播放列表出现的单曲和专辑",
       "hide-singles": "隐藏单曲",
@@ -154,12 +165,10 @@
       }
     },
     "artist": {
-      "album-count": "{count} 张专辑|{count} 张专辑",
       "filter": "筛选",
       "hide-spotify-help": "如果激活，将隐藏只出现在Spotify库中的内容",
       "hide-spotify": "隐藏来自Spotify的内容",
       "shuffle": "随机播放",
-      "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目",
       "sort": {
         "title": "分类",
         "name": "名称",
@@ -168,7 +177,6 @@
       }
     },
     "artists": {
-      "count": "{count} 位艺人|{count} 位艺人",
       "filter": "筛选",
       "sort": {
         "title": "分类",
@@ -183,19 +191,15 @@
     },
     "audiobooks": {
       "album": {
-        "play": "播放",
+        "play": "播放"
-        "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目"
       },
       "albums": {
-        "count": "{count} 个有声读物|{count} 个有声读物",
         "title": "有声读物"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} 张专辑|{count} 张专辑",
         "play": "播放"
       },
       "artists": {
-        "count": "{count} 位作者|{count} 位作者",
         "title": "作者"
       },
       "tabs": {
@@ -205,9 +209,7 @@
       }
     },
     "composer": {
-      "album-count": "{count} 张专辑|{count} 张专辑",
       "shuffle": "随机播放",
-      "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目",
       "sort": {
         "title": "分类",
         "name": "名称",
@@ -215,7 +217,6 @@
       }
     },
     "composers": {
-      "count": "{count} 位作曲家|{count} 位作曲家",
       "title": "作曲家"
     },
     "files": {
@@ -223,9 +224,7 @@
       "title": "文件"
     },
     "genre": {
-      "album-count": "{count} 张专辑|{count} 张专辑",
       "shuffle": "随机播放",
-      "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目",
       "sort": {
         "title": "分类",
         "name": "名称",
@@ -233,7 +232,6 @@
       }
     },
     "genres": {
-      "count": "{count} 个流派|{count} 个流派",
       "title": "流派"
     },
     "music": {
@@ -260,24 +258,20 @@
     },
     "playlist": {
       "length": "{length} 曲目",
-      "shuffle": "随机播放",
+      "shuffle": "随机播放"
-      "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目"
     },
     "playlists": {
-      "title": "播放列表",
+      "title": "播放列表"
-      "count": "{count} 个播放列表|{count} 个播放列表"
     },
     "podcast": {
       "cancel": "取消",
       "play": "播放",
       "remove": "移除",
       "remove-info": "从资料库中永久移除该播客？{separator}(这也将移除该播客RSS列表 {name})",
-      "remove-podcast": "移除播客",
+      "remove-podcast": "移除播客"
-      "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目"
     },
     "podcasts": {
       "add": "添加",
-      "count": "{count} 个播客|{count} 个播客",
       "mark-all-played": "全部标记为已播放",
       "new-episodes": "最新单集",
       "title": "播客",
@@ -286,14 +280,12 @@
     "queue": {
       "add-stream": "添加流",
       "clear": "清除",
-      "count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目",
       "edit": "编辑",
       "hide-previous": "隐藏历史",
       "save": "保存",
       "title": "清单"
     },
     "radio": {
-      "count": "{count} 个电台|{count} 个电台",
       "title": "广播电台"
     },
     "search": {
@@ -395,11 +387,9 @@
     },
     "spotify": {
       "album": {
-        "shuffle": "随机播放",
+        "shuffle": "随机播放"
-        "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} 张专辑|{count} 张专辑",
         "shuffle": "随机播放"
       },
       "music": {
@@ -408,7 +398,6 @@
         "show-more": "显示更多"
       },
       "playlist": {
-        "count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目",
         "shuffle": "随机播放"
       },
       "search": {
@@ -489,10 +478,5 @@
     "last-week": "上周",
     "last-month": "上月",
     "undefined": "未定义"
-  },
-  "filter": {
-    "mono": "单声道",
-    "stereo": "立体声",
-    "channels": "{count} 信道|{count} 信道"
   }
 }

web-src/src/i18n/zh-TW.json

@@ -1,4 +1,17 @@
 {
+  "count": {
+    "albums": "{count} 張專輯|{count} 張專輯",
+    "artists": "{count} 位藝人|{count} 位藝人",
+    "audiobooks": "{count} 個有聲書|{count} 個有聲書",
+    "authors": "{count} 位作者|{count} 位作者",
+    "channels": "{count} 信道|{count} 信道",
+    "composers": "{count} 位作曲家|{count} 位作曲家",
+    "genres": "{count} 個音樂類型|{count} 個音樂類型",
+    "playlists": "{count} 個播放列表|{count} 個播放列表",
+    "podcasts": "{count} 個Podcast|{count} 個Podcast",
+    "stations": "{count} 個電台|{count} 個電台",
+    "tracks": "{count} 首曲目|{count} 首曲目"
+  },
   "data": {
     "kind": {
       "file": "文件",
@@ -133,11 +146,9 @@
       "version": "版本 {version}"
     },
     "album": {
-      "shuffle": "隨機播放",
+      "shuffle": "隨機播放"
-      "track-count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目"
     },
     "albums": {
-      "count": "{count} 張專輯|{count} 張專輯",
       "filter": "篩選",
       "hide-singles-help": "如果啓用，將隱藏僅在播放列表出現的單曲和專輯",
       "hide-singles": "隱藏單曲",
@@ -154,12 +165,10 @@
       }
     },
     "artist": {
-      "album-count": "{count} 張專輯|{count} 張專輯",
       "filter": "篩選",
       "hide-spotify-help": "如果啓用，將隱藏只出現在Spotify庫中的內容",
       "hide-spotify": "隱藏來自Spotify的內容",
       "shuffle": "隨機播放",
-      "track-count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目",
       "sort": {
         "title": "分類",
         "name": "名稱",
@@ -168,7 +177,6 @@
       }
     },
     "artists": {
-      "count": "{count} 位藝人|{count} 位藝人",
       "filter": "篩選",
       "sort": {
         "title": "分類",
@@ -183,19 +191,15 @@
     },
     "audiobooks": {
       "album": {
-        "play": "播放",
+        "play": "播放"
-        "track-count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目"
       },
       "albums": {
-        "count": "{count} 個有聲書|{count} 個有聲書",
         "title": "有聲書"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} 張專輯|{count} 張專輯",
         "play": "播放"
       },
       "artists": {
-        "count": "{count} 位作者|{count} 位作者",
         "title": "作者"
       },
       "tabs": {
@@ -205,9 +209,7 @@
       }
     },
     "composer": {
-      "album-count": "{count} 張專輯|{count} 張專輯",
       "shuffle": "隨機播放",
-      "track-count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目",
       "sort": {
         "title": "分類",
         "name": "名稱",
@@ -215,7 +217,6 @@
       }
     },
     "composers": {
-      "count": "{count} 位作曲家|{count} 位作曲家",
       "title": "作曲家"
     },
     "files": {
@@ -223,9 +224,7 @@
       "title": "文件"
     },
     "genre": {
-      "album-count": "{count} 張專輯|{count} 張專輯",
       "shuffle": "隨機播放",
-      "track-count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目",
       "sort": {
         "title": "分類",
         "name": "名稱",
@@ -233,7 +232,6 @@
       }
     },
     "genres": {
-      "count": "{count} 個音樂類型|{count} 個音樂類型",
       "title": "音樂類型"
     },
     "music": {
@@ -260,24 +258,20 @@
     },
     "playlist": {
       "length": "{length} 曲目",
-      "shuffle": "隨機播放",
+      "shuffle": "隨機播放"
-      "track-count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目"
     },
     "playlists": {
-      "title": "播放列表",
+      "title": "播放列表"
-      "count": "{count} 個播放列表|{count} 個播放列表"
     },
     "podcast": {
       "cancel": "取消",
       "play": "播放",
       "remove": "移除",
       "remove-info": "從資料庫中永久移除該Podcast？{separator}(這也將移除該PodcastRSS列表 {name})",
-      "remove-podcast": "移除Podcast",
+      "remove-podcast": "移除Podcast"
-      "track-count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目"
     },
     "podcasts": {
       "add": "新增",
-      "count": "{count} 個Podcast|{count} 個Podcast",
       "mark-all-played": "全部標記為已播放",
       "new-episodes": "最新單集",
       "title": "Podcast",
@@ -286,14 +280,12 @@
     "queue": {
       "add-stream": "新增串流",
       "clear": "清除",
-      "count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目",
       "edit": "編輯",
       "hide-previous": "隱藏歷史",
       "save": "儲存",
       "title": "清單"
     },
     "radio": {
-      "count": "{count} 個電台|{count} 個電台",
       "title": "電台"
     },
     "search": {
@@ -395,11 +387,9 @@
     },
     "spotify": {
       "album": {
-        "shuffle": "隨機播放",
+        "shuffle": "隨機播放"
-        "track-count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目"
       },
       "artist": {
-        "album-count": "{count} 張專輯|{count} 張專輯",
         "shuffle": "隨機播放"
       },
       "music": {
@@ -408,7 +398,6 @@
         "show-more": "顯示更多"
       },
       "playlist": {
-        "count": "{count} 首曲目|{count} 首曲目",
         "shuffle": "隨機播放"
       },
       "search": {
@@ -489,10 +478,5 @@
     "last-week": "上周",
     "last-month": "上月",
     "undefined": "未定義"
-  },
-  "filter": {
-    "mono": "單聲道",
-    "stereo": "立體聲",
-    "channels": "{count} 信道|{count} 信道"
   }
 }

web-src/src/pages/PageAlbum.vue

@@ -8,7 +8,7 @@
         </div>
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase has-text-centered-mobile"
-          v-text="$t('page.album.track-count', { count: album.track_count })"
+          v-text="$t('count.tracks', { count: album.track_count })"
         />
         <div class="buttons is-centered-mobile mt-5">
           <a class="button is-small is-rounded" @click="play">

web-src/src/pages/PageAlbumSpotify.vue

@@ -8,9 +8,7 @@
         </div>
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase has-text-centered-mobile"
-          v-text="
+          v-text="$t('count.tracks', { count: album.tracks.total })"
-            $t('page.spotify.album.track-count', { count: album.tracks.total })
-          "
         />
         <div class="buttons is-centered-mobile mt-5">
           <a class="button is-small is-rounded" @click="play">

web-src/src/pages/PageAlbums.vue

@@ -46,7 +46,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.albums.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.albums.count', { count: albums.count })"
+          v-text="$t('count.albums', { count: albums.count })"
         />
       </template>
       <template #content>

web-src/src/pages/PageArtist.vue

@@ -35,13 +35,11 @@
       <template #heading-left>
         <div class="title is-4" v-text="artist.name" />
         <div class="is-size-7 is-uppercase">
-          <span
+          <span v-text="$t('count.albums', { count: albums.count })" />
-            v-text="$t('page.artist.album-count', { count: albums.count })"
-          />
           <span>&nbsp;|&nbsp;</span>
           <a
             @click="open_tracks"
-            v-text="$t('page.artist.track-count', { count: track_count })"
+            v-text="$t('count.tracks', { count: track_count })"
           />
         </div>
       </template>

web-src/src/pages/PageArtistSpotify.vue

@@ -5,7 +5,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="artist.name" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.spotify.artist.album-count', { count: total })"
+          v-text="$t('count.albums', { count: total })"
         />
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PageArtistTracks.vue

@@ -38,12 +38,10 @@
         <div class="is-size-7 is-uppercase">
           <a
             @click="open_artist"
-            v-text="$t('page.artist.album-count', { count: album_count })"
+            v-text="$t('count.albums', { count: album_count })"
           />
           <span>&nbsp;|&nbsp;</span>
-          <span
+          <span v-text="$t('count.tracks', { count: tracks.count })" />
-            v-text="$t('page.artist.track-count', { count: tracks.count })"
-          />
         </div>
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PageArtists.vue

@@ -45,7 +45,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.artists.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.artists.count', { count: artists.count })"
+          v-text="$t('count.artists', { count: artists.count })"
         />
       </template>
       <template #content>

web-src/src/pages/PageAudiobooksAlbum.vue

@@ -8,11 +8,7 @@
         </div>
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase has-text-centered-mobile"
-          v-text="
+          v-text="$t('count.tracks', { count: album.track_count })"
-            $t('page.audiobooks.album.track-count', {
-              count: album.track_count
-            })
-          "
         />
         <div class="buttons is-centered-mobile mt-5">
           <a class="button is-small is-rounded" @click="play">

web-src/src/pages/PageAudiobooksAlbums.vue

@@ -9,7 +9,7 @@
         <p class="title is-4" v-text="$t('page.audiobooks.albums.title')" />
         <p
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.audiobooks.albums.count', { count: albums.count })"
+          v-text="$t('count.audiobooks', { count: albums.count })"
         />
       </template>
       <template #content>

web-src/src/pages/PageAudiobooksArtist.vue

@@ -5,11 +5,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="artist.name" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="
+          v-text="$t('count.audiobooks', { count: artist.album_count })"
-            $t('page.audiobooks.artist.album-count', {
-              count: artist.album_count
-            })
-          "
         />
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PageAudiobooksArtists.vue

@@ -9,7 +9,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.audiobooks.artists.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.audiobooks.artists.count', { count: artists.count })"
+          v-text="$t('count.authors', { count: artists.count })"
         />
       </template>
       <template #content>

web-src/src/pages/PageAudiobooksGenres.vue

@@ -9,7 +9,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.genres.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.genres.count', { count: genres.total })"
+          v-text="$t('count.genres', { count: genres.total })"
         />
       </template>
       <template #content>

web-src/src/pages/PageComposerAlbums.vue

@@ -4,17 +4,11 @@
       <template #heading-left>
         <div class="title is-4" v-text="composer.name" />
         <div class="is-size-7 is-uppercase">
-          <span
+          <span v-text="$t('count.albums', { count: composer.album_count })" />
-            v-text="
-              $t('page.composer.album-count', { count: composer.album_count })
-            "
-          />
           <span>&nbsp;|&nbsp;</span>
           <a
             @click="open_tracks"
-            v-text="
+            v-text="$t('count.tracks', { count: composer.track_count })"
-              $t('page.composer.track-count', { count: composer.track_count })
-            "
           />
         </div>
       </template>

web-src/src/pages/PageComposerTracks.vue

@@ -21,18 +21,10 @@
         <div class="is-size-7 is-uppercase">
           <a
             @click="open_albums"
-            v-text="
+            v-text="$t('count.albums', { count: composer.album_count })"
-              $t('page.composer.album-count', {
-                count: composer.album_count
-              })
-            "
           />
           <span>&nbsp;|&nbsp;</span>
-          <span
+          <span v-text="$t('count.tracks', { count: composer.track_count })" />
-            v-text="
-              $t('page.composer.track-count', { count: composer.track_count })
-            "
-          />
         </div>
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PageComposers.vue

@@ -9,7 +9,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.composers.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.composers.count', { count: composers.total })"
+          v-text="$t('count.composers', { count: composers.total })"
         />
       </template>
       <template #content>

web-src/src/pages/PageGenreAlbums.vue

@@ -7,13 +7,11 @@
       <template #heading-left>
         <div class="title is-4" v-text="genre.name" />
         <div class="is-size-7 is-uppercase">
-          <span
+          <span v-text="$t('count.albums', { count: genre.album_count })" />
-            v-text="$t('page.genre.album-count', { count: genre.album_count })"
-          />
           <span>&nbsp;|&nbsp;</span>
           <a
             @click="open_tracks"
-            v-text="$t('page.genre.track-count', { count: genre.track_count })"
+            v-text="$t('count.tracks', { count: genre.track_count })"
           />
         </div>
       </template>

web-src/src/pages/PageGenreTracks.vue

@@ -21,12 +21,10 @@
         <div class="is-size-7 is-uppercase">
           <a
             @click="open_genre"
-            v-text="$t('page.genre.album-count', { count: genre.album_count })"
+            v-text="$t('count.albums', { count: genre.album_count })"
           />
           <span>&nbsp;|&nbsp;</span>
-          <span
+          <span v-text="$t('count.tracks', { count: genre.track_count })" />
-            v-text="$t('page.genre.track-count', { count: genre.track_count })"
-          />
         </div>
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PageGenres.vue

@@ -9,7 +9,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.genres.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.genres.count', { count: genres.total })"
+          v-text="$t('count.genres', { count: genres.total })"
         />
       </template>
       <template #content>

web-src/src/pages/PagePlaylistFolder.vue

@@ -10,7 +10,7 @@
         />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.playlists.count', { count: playlists.count })"
+          v-text="$t('count.playlists', { count: playlists.count })"
         />
       </template>
       <template #content>

web-src/src/pages/PagePlaylistTracks.vue

@@ -5,7 +5,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="playlist.name" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.playlist.track-count', { count: tracks.count })"
+          v-text="$t('count.tracks', { count: tracks.count })"
         />
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PagePlaylistTracksSpotify.vue

@@ -5,9 +5,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="playlist.name" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="
+          v-text="$t('count.playlists', { count: playlist.tracks.total })"
-            $t('page.spotify.playlist.count', { count: playlist.tracks.total })
-          "
         />
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PagePodcast.vue

@@ -8,7 +8,7 @@
         </div>
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase has-text-centered-mobile"
-          v-text="$t('page.podcast.track-count', { count: album.track_count })"
+          v-text="$t('count.tracks', { count: album.track_count })"
         />
         <div class="buttons is-centered-mobile mt-5">
           <a class="button is-small is-rounded" @click="play">

web-src/src/pages/PagePodcasts.vue

@@ -25,7 +25,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.podcasts.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.podcasts.count', { count: albums.total })"
+          v-text="$t('count.podcasts', { count: albums.total })"
         />
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PageQueue.vue

@@ -5,7 +5,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.queue.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.queue.count', { count: queue.count })"
+          v-text="$t('count.tracks', { count: queue.count })"
         />
       </template>
       <template #heading-right>

web-src/src/pages/PageRadioStreams.vue

@@ -5,7 +5,7 @@
         <div class="title is-4" v-text="$t('page.radio.title')" />
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('page.radio.count', { count: tracks.total })"
+          v-text="$t('count.stations', { count: tracks.total })"
         />
       </template>
       <template #content>