Add Japanese and Swedish localizations for Windows, courtesy of Gareth Potter and Anton Johansson respectively.

This commit is contained in:
Ron Pedde
2006-12-06 05:08:24 +00:00
parent 639b22611d
commit bbe5cba244
12 changed files with 371 additions and 15 deletions

View File

@@ -0,0 +1,29 @@
!define LANG "JAPANESE"
!insertmacro LANG_STRING PRODUCT_NAME "Firefly <20><><EFBFBD>f<EFBFBD>B<EFBFBD>A<EFBFBD>T<EFBFBD>[<5B>o<EFBFBD>["
; Install strings
!insertmacro LANG_STRING STRING_BONJOUR_ERROR "Windows<EFBFBD><EFBFBD>Bonjour<EFBFBD>T<EFBFBD>[<5B>r<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>BApple<6C>Ђ<EFBFBD>Windows<77><73>Bonjour<75><72><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
!insertmacro LANG_STRING STRING_STOPPING_SERVICE "<EFBFBD>T<EFBFBD>[<5B>r<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><>..."
!insertmacro LANG_STRING STRING_WAITING_FOR_STOP "<EFBFBD>T<EFBFBD>[<5B>r<EFBFBD>X<EFBFBD>̒<EFBFBD><CC92>~<7E><><EFBFBD>ҋ@<40><> ($9)"
; Strings for the application install directory panel
!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTFOLDER "<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_"
!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTDETAIL "<EFBFBD>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>A<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD> ${PRODUCT_NAME} <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃t<CC83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD>ɃC<C983><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n$\r$\n<><6E><EFBFBD>̃t<CC83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD>ɃC<C983><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A<CD81>u<EFBFBD>Q<EFBFBD>Ɓv<C681>{<7B>^<5E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>āA<C481><41><EFBFBD>̃t<CC83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD><5F><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A<CD81>u<EFBFBD><75><EFBFBD>ցv<D681>{<7B>^<5E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
; Strings for the music path directory panel
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICTITLE "<EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>̏ꏊ<CC8F>̑I<CC91><49>"
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICHEADER "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>L<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD><5F><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICFOLDER "<EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_"
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICDETAIL "<EFBFBD>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>A<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>͎<EFBFBD><EFBFBD>̃t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD>ɂ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>L<EFBFBD><4C><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n$\r$\n<><6E><EFBFBD>̃t<CC83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD><5F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>L<EFBFBD><4C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A<CD81>u<EFBFBD>Q<EFBFBD>Ɓv<C681>{<7B>^<5E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>āA<C481><41><EFBFBD>̃t<CC83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD><5F><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD>n<EFBFBD><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A<CD81>u<EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>v<EFBFBD>{<7B>^<5E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
; These are for the startmenu shortcuts
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_WEBSITE "<EFBFBD>E<EFBFBD>F<EFBFBD>u<EFBFBD>T<EFBFBD>C<EFBFBD>g"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_UNINSTALL "<EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><>"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_DEBUG_MODE "<EFBFBD>f<EFBFBD>o<EFBFBD>b<EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_FF_CONFIGURATION "Firefly<EFBFBD>ݒ<EFBFBD>"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_ADV_CONFIG "<EFBFBD>ڍׂ̐ݒ<EFBFBD>"
; Uninstall Strings
!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_UNINSTALLED "$(^Name)<29>𐳏<EFBFBD><F090B38F>ɃA<C983><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B"
!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_AREYOUSURE "<EFBFBD>{<7B><><EFBFBD><EFBFBD>$(^Name)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>S<EFBFBD>ɃA<C983><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EB82B5><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD>H"

View File

@@ -0,0 +1,29 @@
!define LANG "SVENSKA"
!insertmacro LANG_STRING PRODUCT_NAME "Firefly Media Server"
; Install strings
!insertmacro LANG_STRING STRING_BONJOUR_ERROR "Bonjour f<>r Windows tj<74>nsten kan inte hittas. Var v<>nlig installera Apple's Bonjour f<>r Windows."
!insertmacro LANG_STRING STRING_STOPPING_SERVICE "Stannar tj<74>nsten..."
!insertmacro LANG_STRING STRING_WAITING_FOR_STOP "V<EFBFBD>ntar p<> att tj<74>nsten ska stanna ($9)"
; Strings for the application install directory panel
!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTFOLDER "Destination"
!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTDETAIL "Installations programmet kommer installera ${PRODUCT_NAME} i f<>ljande mapp.$\r$\n$\r$\nF<6E>r att installera i en annan map, klicka Bl<42>ddra och v<>lj en annan map. Klicka p<> N<>sta f<>r att forts<74>tta."
; Strings for the music path directory panel
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICTITLE "V<EFBFBD>lj musik mapp"
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICHEADER "V<EFBFBD>lj mappen som inneh<65>ller musik att dela ut."
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICFOLDER "Musik Mapp"
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICDETAIL "Installationen kommer dela ut musiken i f<>ljande mapp.$\r$\n$\r$\nF<6E>r att dela ut en annan mapp, klicka Bl<42>ddra och v<>lj en annan mapp. Klicka Installera f<>r att starta installationen."
; These are for the startmenu shortcuts
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_WEBSITE "Websida"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_UNINSTALL "Avinstallera"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_DEBUG_MODE "Debug L<>ge"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_FF_CONFIGURATION "Firefly Konfiguration"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_ADV_CONFIG "Avancerad Konfiguration"
; Uninstall Strings
!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_UNINSTALLED "$(^Name) <20>r fullst<73>ndigt avinstallerad fr<66>n din dator."
!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_AREYOUSURE "<EFBFBD>r du s<>ker p<> att du vill avinstallera $(^Name) och alla dess komponenter?"