[web] Simplify property translations

web-src/src/components/ModalDialogAlbum.vue

@@ -25,15 +25,15 @@ export default {
       if (this.media_kind_resolved === 'podcast') {
         if (this.item.data_kind === 'url') {
           return [
-            { label: 'dialog.album.mark-as-played', action: this.mark_played },
+            { label: 'dialog.album.mark-as-played', handler: this.mark_played },
             {
               label: 'dialog.album.remove-podcast',
-              action: this.remove_podcast
+              handler: this.remove_podcast
             }
           ]
         }
         return [
-          { label: 'dialog.album.mark-as-played', action: this.mark_played }
+          { label: 'dialog.album.mark-as-played', handler: this.mark_played }
         ]
       }
       return []
@@ -44,32 +44,32 @@ export default {
     playable() {
       return {
         name: this.item.name,
-        action: this.open,
+        handler: this.open,
         image: this.item.artwork_url,
         artist: this.item.artist,
         album: this.item.name,
         properties: [
           {
-            label: 'dialog.album.artist',
+            label: 'property.artist',
             value: this.item.artist,
-            action: this.open_artist
+            handler: this.open_artist
           },
           {
-            label: 'dialog.album.release-date',
+            label: 'property.release-date',
             value: this.$filters.date(this.item.date_released)
           },
-          { label: 'dialog.album.year', value: this.item.year },
-          { label: 'dialog.album.tracks', value: this.item.track_count },
+          { label: 'property.year', value: this.item.year },
+          { label: 'property.tracks', value: this.item.track_count },
           {
-            label: 'dialog.album.duration',
+            label: 'property.duration',
             value: this.$filters.durationInHours(this.item.length_ms)
           },
           {
-            label: 'dialog.album.type',
+            label: 'property.type',
             value: `${this.$t(`media.kind.${this.item.media_kind}`)} - ${this.$t(`data.kind.${this.item.data_kind}`)}`
           },
           {
-            label: 'dialog.album.added-on',
+            label: 'property.added-on',
             value: this.$filters.datetime(this.item.time_added)
           }
         ]

web-src/src/components/ModalDialogAlbumSpotify.vue

@@ -21,19 +21,19 @@ export default {
         image: this.item?.images?.[0]?.url || '',
         artist: this.item.artist || '',
         album: this.item.name || '',
-        action: this.open,
+        handler: this.open,
         properties: [
           {
-            label: 'dialog.spotify.album.album-artist',
+            label: 'property.album-artist',
             value: this.item?.artists?.[0]?.name,
-            action: this.open_artist
+            handler: this.open_artist
           },
           {
-            label: 'dialog.spotify.album.release-date',
+            label: 'property.release-date',
             value: this.$filters.date(this.item.release_date)
           },
           {
-            label: 'dialog.spotify.album.type',
+            label: 'property.type',
             value: this.item.album_type
           }
         ]

web-src/src/components/ModalDialogArtist.vue

@@ -18,16 +18,16 @@ export default {
     playable() {
       return {
         name: this.item.name,
-        action: this.open,
+        handler: this.open,
         properties: [
-          { label: 'dialog.artist.albums', value: this.item.album_count },
-          { label: 'dialog.artist.tracks', value: this.item.track_count },
+          { label: 'property.albums', value: this.item.album_count },
+          { label: 'property.tracks', value: this.item.track_count },
           {
-            label: 'dialog.artist.type',
+            label: 'property.type',
             value: this.$t(`data.kind.${this.item.data_kind}`)
           },
           {
-            label: 'dialog.artist.added-on',
+            label: 'property.added-on',
             value: this.$filters.datetime(this.item.time_added)
           }
         ]

web-src/src/components/ModalDialogArtistSpotify.vue

@@ -18,16 +18,16 @@ export default {
     playable() {
       return {
         name: this.item.name,
-        action: this.open,
+        handler: this.open,
         properties: [
           {
-            label: 'dialog.spotify.artist.popularity',
+            label: 'property.popularity',
             value: [this.item.popularity, this.item.followers?.total].join(
               ' / '
             )
           },
           {
-            label: 'dialog.spotify.artist.genres',
+            label: 'property.genres',
             value: this.item.genres?.join(', ')
           }
         ]

web-src/src/components/ModalDialogComposer.vue

@@ -17,22 +17,22 @@ export default {
   computed: {
     playable() {
       return {
-        action: this.open_albums,
         name: this.item.name,
+        handler: this.open_albums,
         expression: `composer is "${this.item.name}" and media_kind is music`,
         properties: [
           {
-            label: 'dialog.composer.albums',
+            label: 'property.albums',
             value: this.item.album_count,
-            action: this.open_albums
+            handler: this.open_albums
           },
           {
-            label: 'dialog.composer.tracks',
+            label: 'property.tracks',
             value: this.item.track_count,
-            action: this.open_tracks
+            handler: this.open_tracks
           },
           {
-            label: 'dialog.composer.duration',
+            label: 'property.duration',
             value: this.$filters.durationInHours(this.item.length_ms)
           }
         ]

web-src/src/components/ModalDialogGenre.vue

@@ -22,19 +22,19 @@ export default {
     playable() {
       return {
         name: this.item.name,
-        action: this.open,
+        handler: this.open,
         expression: `genre is "${this.item.name}" and media_kind is ${this.media_kind}`,
         properties: [
           {
-            label: 'dialog.genre.albums',
+            label: 'property.albums',
             value: this.item.album_count
           },
           {
-            label: 'dialog.genre.tracks',
+            label: 'property.tracks',
             value: this.item.track_count
           },
           {
-            label: 'dialog.genre.duration',
+            label: 'property.duration',
             value: this.$filters.durationInHours(this.item.length_ms)
           }
         ]

web-src/src/components/ModalDialogPlayable.vue

@@ -2,7 +2,7 @@
   <modal-dialog :actions="actions" :show="show" @close="$emit('close')">
     <template #content>
       <div class="title is-4">
-        <a v-if="item.action" @click="item.action" v-text="item.name"></a>
+        <a v-if="item.handler" @click="item.handler" v-text="item.name"></a>
         <span v-else v-text="item.name" />
       </div>
       <cover-artwork
@@ -18,7 +18,7 @@
           :key="button.label"
           v-t="button.label"
           class="button is-small"
-          @click="button.action"
+          @click="button.handler"
         />
       </div>
       <div
@@ -29,8 +29,8 @@
         <div v-t="property.label" class="is-size-7 is-uppercase" />
         <div class="title is-6">
           <a
-            v-if="property.action"
-            @click="property.action"
+            v-if="property.handler"
+            @click="property.handler"
             v-text="property.value"
           />
           <span v-else class="title is-6" v-text="property.value" />

web-src/src/components/ModalDialogPlaylist.vue

@@ -22,15 +22,15 @@ export default {
     playable() {
       return {
         name: this.item.name,
-        action: this.open,
+        handler: this.open,
         uris: this.uris,
         properties: [
-          { label: 'dialog.playlist.tracks', value: this.item.item_count },
+          { label: 'property.tracks', value: this.item.item_count },
           {
-            label: 'dialog.playlist.type',
+            label: 'property.type',
             value: this.$t(`playlist.type.${this.item.type}`)
           },
-          { label: 'dialog.playlist.path', value: this.item.path }
+          { label: 'property.path', value: this.item.path }
         ]
       }
     }

web-src/src/components/ModalDialogPlaylistSpotify.vue

@@ -18,17 +18,17 @@ export default {
     playable() {
       return {
         name: this.item.name,
-        action: this.open,
+        handler: this.open,
         properties: [
           {
-            label: 'dialog.spotify.playlist.owner',
+            label: 'property.owner',
             value: this.item.owner?.display_name
           },
           {
-            label: 'dialog.spotify.playlist.tracks',
+            label: 'property.tracks',
             value: this.item.tracks?.total
           },
-          { label: 'dialog.spotify.playlist.path', value: this.item.uri }
+          { label: 'property.path', value: this.item.uri }
         ]
       }
     }

web-src/src/components/ModalDialogQueueItem.vue

@@ -4,10 +4,7 @@
       <div class="title is-4" v-text="item.title" />
       <div class="subtitle" v-text="item.artist" />
       <div v-if="item.album" class="mb-3">
-        <div
-          class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('dialog.queue-item.album')"
-        />
+        <div v-t="'property.album'" class="is-size-7 is-uppercase" />
         <div class="title is-6">
           <a @click="open_album" v-text="item.album" />
         </div>
@@ -15,7 +12,7 @@
       <div v-if="item.album_artist" class="mb-3">
         <div
           class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('dialog.queue-item.album-artist')"
+          v-text="$t('property.album-artist')"
         />
         <div class="title is-6">
           <a @click="open_album_artist" v-text="item.album_artist" />
@@ -45,73 +42,45 @@
         </div>
       </div>
       <div v-if="item.disc_number" class="mb-3">
-        <div
-          class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('dialog.queue-item.position')"
-        />
+        <div class="is-size-7 is-uppercase" v-text="$t('property.position')" />
         <div
           class="title is-6"
           v-text="[item.disc_number, item.track_number].join(' / ')"
         />
       </div>
       <div v-if="item.length_ms" class="mb-3">
-        <div
-          class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('dialog.queue-item.duration')"
-        />
+        <div class="is-size-7 is-uppercase" v-text="$t('property.duration')" />
         <div
           class="title is-6"
           v-text="$filters.durationInHours(item.length_ms)"
         />
       </div>
       <div class="mb-3">
-        <div
-          class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('dialog.queue-item.path')"
-        />
+        <div class="is-size-7 is-uppercase" v-text="$t('property.path')" />
         <div class="title is-6" v-text="item.path" />
       </div>
       <div class="mb-3">
+        <div class="is-size-7 is-uppercase" v-text="$t('property.type')" />
         <div
-          class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('dialog.queue-item.type')"
-        />
-        <div class="title is-6">
-          <span
+          class="title is-6"
           v-text="
             `${$t(`media.kind.${item.media_kind}`)} - ${$t(`data.kind.${item.data_kind}`)}`
           "
         />
       </div>
-      </div>
       <div v-if="item.samplerate" class="mb-3">
+        <div class="is-size-7 is-uppercase" v-text="$t('property.quality')" />
         <div
-          class="is-size-7 is-uppercase"
-          v-text="$t('dialog.queue-item.quality')"
-        />
-        <div class="title is-6">
-          <span v-text="item.type" />
-          <span
-            v-if="item.samplerate"
+          class="title is-6"
           v-text="
-              $t('dialog.queue-item.samplerate', {
-                rate: item.samplerate
+            $t('dialog.track.quality-value', {
+              format: item.type,
+              bitrate: item.bitrate,
+              channels: $filters.channels(item.channels),
+              samplerate: item.samplerate
             })
           "
         />
-          <span
-            v-if="item.channels"
-            v-text="
-              $t('dialog.queue-item.channels', {
-                channels: $filters.channels(item.channels)
-              })
-            "
-          />
-          <span
-            v-if="item.bitrate"
-            v-text="$t('dialog.queue-item.bitrate', { rate: item.bitrate })"
-          />
-        </div>
       </div>
     </template>
   </modal-dialog>

web-src/src/components/ModalDialogTrack.vue

@@ -30,11 +30,11 @@ export default {
     buttons() {
       if (this.item.media_kind === 'podcast') {
         if (this.item.play_count > 0) {
-          return [{ label: 'dialog.track.mark-as-new', action: this.mark_new }]
+          return [{ label: 'dialog.track.mark-as-new', handler: this.mark_new }]
         }
         if (this.item.play_count === 0) {
           return [
-            { label: 'dialog.track.mark-as-played', action: this.mark_played }
+            { label: 'dialog.track.mark-as-played', handler: this.mark_played }
           ]
         }
       }
@@ -45,36 +45,36 @@ export default {
         name: this.item.title,
         properties: [
           {
-            label: 'dialog.track.album',
+            label: 'property.album',
             value: this.item.album,
-            action: this.open_album
+            handler: this.open_album
           },
           {
-            label: 'dialog.track.album-artist',
+            label: 'property.album-artist',
             value: this.item.album_artist,
-            action: this.open_artist
+            handler: this.open_artist
           },
-          { label: 'dialog.track.composer', value: this.item.composer },
+          { label: 'property.composer', value: this.item.composer },
           {
-            label: 'dialog.track.release-date',
+            label: 'property.release-date',
             value: this.$filters.date(this.item.date_released)
           },
-          { label: 'dialog.track.year', value: this.item.year },
-          { label: 'dialog.track.genre', value: this.item.genre },
+          { label: 'property.year', value: this.item.year },
+          { label: 'property.genre', value: this.item.genre },
           {
-            label: 'dialog.track.position',
+            label: 'property.position',
             value: [this.item.disc_number, this.item.track_number].join(' / ')
           },
           {
-            label: 'dialog.track.duration',
+            label: 'property.duration',
             value: this.$filters.durationInHours(this.item.length_ms)
           },
           {
-            label: 'dialog.track.type',
+            label: 'property.type',
             value: `${this.$t(`media.kind.${this.item.media_kind}`)} - ${this.$t(`data.kind.${this.item.data_kind}`)}`
           },
           {
-            label: 'dialog.track.quality',
+            label: 'property.quality',
             value: this.$t('dialog.track.quality-value', {
               format: this.item.type,
               bitrate: this.item.bitrate,
@@ -83,17 +83,17 @@ export default {
             })
           },
           {
-            label: 'dialog.track.added-on',
+            label: 'property.added-on',
             value: this.$filters.datetime(this.item.time_added)
           },
           {
-            label: 'dialog.track.rating',
+            label: 'property.rating',
             value: this.$t('dialog.track.rating-value', {
               rating: Math.floor(this.item.rating / 10)
             })
           },
-          { label: 'dialog.track.comment', value: this.item.comment },
-          { label: 'dialog.track.path', value: this.item.path }
+          { label: 'property.comment', value: this.item.comment },
+          { label: 'property.path', value: this.item.path }
         ]
       }
     }

web-src/src/components/ModalDialogTrackSpotify.vue

@@ -21,28 +21,28 @@ export default {
         subtitle: this.item.artists[0].name,
         properties: [
           {
-            label: 'dialog.spotify.track.album',
+            label: 'property.album',
             value: this.item.album.name,
-            action: this.open_album
+            handler: this.open_album
           },
           {
-            label: 'dialog.spotify.track.album-artist',
+            label: 'property.album-artist',
             value: this.item.artists[0].name,
-            action: this.open_artist
+            handler: this.open_artist
           },
           {
-            label: 'dialog.spotify.track.release-date',
+            label: 'property.release-date',
             value: this.$filters.date(item.album.release_date)
           },
           {
-            label: 'dialog.spotify.track.position',
+            label: 'property.position',
             value: [item.disc_number, item.track_number].join(' / ')
           },
           {
-            label: 'dialog.spotify.track.duration',
+            label: 'property.duration',
             value: this.$filters.durationInHours(item.duration_ms)
           },
-          { label: 'dialog.spotify.track.path', value: this.item.uri }
+          { label: 'property.path', value: this.item.uri }
         ]
       }
     }

web-src/src/i18n/de.json

@@ -27,31 +27,8 @@
       }
     },
     "album": {
-      "added-on": "Hinzugefügt am",
-      "artist": "Album Künstler",
-      "duration": "Dauer",
       "mark-as-played": "Markiere als gespielt",
-      "release-date": "Erscheinungsdatum",
-      "remove-podcast": "Entferne podcast",
-      "tracks": "Track Nummer",
-      "type": "Art",
-      "year": "Jahr"
-    },
-    "artist": {
-      "added-on": "Hinzugefügt am",
-      "albums": "Alben",
-      "tracks": "Tracks",
-      "type": "Art"
-    },
-    "composer": {
-      "albums": "Alben",
-      "duration": "Dauer",
-      "tracks": "Tracks"
-    },
-    "genre": {
-      "albums": "Alben",
-      "duration": "Dauer",
-      "tracks": "Tracks"
+      "remove-podcast": "Entferne podcast"
     },
     "playable": {
       "add-next": "Als nächstes hinzufügen",
@@ -61,10 +38,7 @@
     "playlist": {
       "add-next": "Als nächstes hinzufügen",
       "add": "Hinzufügen",
-      "path": "Pfad",
       "play": "Spielen",
-      "tracks": "Tracks",
-      "type": "Art",
       "save": {
         "cancel": "Abbrechen",
         "playlist-name": "Playlistname",
@@ -74,23 +48,9 @@
       }
     },
     "queue-item": {
-      "album-artist": "Album-Künstler",
-      "album": "Album",
-      "bitrate": "{'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": "{'|'} {channels}",
-      "composer": "Komponist",
-      "duration": "Dauer",
-      "genre": "Genre",
-      "path": "Pfad",
       "play": "Spielen",
-      "position": "Disc / Track",
-      "quality": "Qualität",
-      "remove": "Entfernen",
-      "samplerate": "{'|'} {rate} Hz",
-      "spotify-album": "Album",
-      "spotify-artist": "Künstler",
-      "type": "Art",
-      "year": "Jahr"
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
+      "remove": "Entfernen"
     },
     "remote-pairing": {
       "cancel": "Abbrechen",
@@ -98,51 +58,11 @@
       "pairing-code": "Pairing-Code",
       "title": "Remote-Paarungs-Anfrage"
     },
-    "spotify": {
-      "album": {
-        "album-artist": "Album-Künstler",
-        "release-date": "Erscheinungsdatum",
-        "type": "Art"
-      },
-      "artist": {
-        "genres": "Genres",
-        "popularity": "Popularität / Followers"
-      },
-      "playlist": {
-        "owner": "Besitzer",
-        "path": "Pfad",
-        "tracks": "Tracks"
-      },
     "track": {
-        "album-artist": "Album-Künstler",
-        "album": "Album",
-        "duration": "Dauer",
-        "path": "Pfad",
-        "position": "Disc / Track",
-        "release-date": "Erscheinungsdatum"
-      }
-    },
-    "track": {
-      "added-on": "Hinzugefügt am",
-      "album-artist": "Album-Künstler",
-      "album": "Album",
-      "comment": "Kommentar",
-      "composer": "Komponist",
-      "duration": "Dauer",
-      "genre": "Genre",
       "mark-as-new": "Markiere als neu",
       "mark-as-played": "Markiere als gespielt",
-      "path": "Pfad",
-      "position": "Disc / Track",
       "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
-      "quality": "Qualität",
-      "rating-value": "{rating} / 10",
-      "rating": "Bewertung",
-      "release-date": "Erscheinungsdatum",
-      "spotify-album": "Album",
-      "spotify-artist": "Künstler",
-      "type": "Art",
-      "year": "Jahr"
+      "rating-value": "{rating} / 10"
     },
     "update": {
       "all": "Alles neu einlesen",
@@ -538,6 +458,28 @@
       "toggle-lyrics": "Liedtexte anzeigen/verbergen"
     }
   },
+  "property": {
+    "added-on": "Hinzugefügt am",
+    "album": "Album",
+    "albums": "Alben",
+    "album-artist": "Album-Künstler",
+    "artist": "Album Künstler",
+    "comment": "Kommentar",
+    "composer": "Komponist",
+    "duration": "Dauer",
+    "genre": "Genre",
+    "genres": "Genres",
+    "owner": "Besitzer",
+    "path": "Pfad",
+    "popularity": "Popularität / Followers",
+    "position": "Disc / Track",
+    "quality": "Qualität",
+    "rating": "Bewertung",
+    "release-date": "Erscheinungsdatum",
+    "tracks": "Tracks",
+    "type": "Art",
+    "year": "Jahr"
+  },
   "server": {
     "connection-failed": "Fehler bei Verbindung zum OwnTone-Server",
     "request-failed": "Anfrage gescheitert (Status: {status} {cause} {url})",

web-src/src/i18n/en.json

@@ -27,31 +27,8 @@
       }
     },
     "album": {
-      "added-on": "Added on",
-      "artist": "Album artist",
-      "duration": "Duration",
       "mark-as-played": "Mark as played",
-      "release-date": "Release date",
-      "remove-podcast": "Remove podcast",
-      "tracks": "Tracks",
-      "type": "Type",
-      "year": "Year"
-    },
-    "artist": {
-      "added-on": "Added On",
-      "albums": "Albums",
-      "tracks": "Tracks",
-      "type": "Type"
-    },
-    "composer": {
-      "albums": "Albums",
-      "duration": "Duration",
-      "tracks": "Tracks"
-    },
-    "genre": {
-      "albums": "Albums",
-      "duration": "Duration",
-      "tracks": "Tracks"
+      "remove-podcast": "Remove podcast"
     },
     "playable": {
       "add-next": "Add Next",
@@ -62,9 +39,6 @@
       "add-next": "Add Next",
       "add": "Add",
       "play": "Play",
-      "path": "Path",
-      "tracks": "Tracks",
-      "type": "Type",
       "save": {
         "cancel": "Cancel",
         "playlist-name": "Playlist name",
@@ -74,23 +48,9 @@
       }
     },
     "queue-item": {
-      "album-artist": "Album Artist",
-      "album": "Album",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
-      "composer": "Composer",
-      "duration": "Duration",
-      "genre": "Genre",
-      "path": "Path",
       "play": "Play",
-      "position": "Disc / Track",
-      "quality": "Quality",
-      "remove": "Remove",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
-      "spotify-album": "album",
-      "spotify-artist": "artist",
-      "type": "Type",
-      "year": "Year"
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
+      "remove": "Remove"
     },
     "remote-pairing": {
       "cancel": "Cancel",
@@ -98,51 +58,11 @@
       "pairing-code": "Pairing code",
       "title": "Remote pairing request"
     },
-    "spotify": {
-      "album": {
-        "album-artist": "Album Artist",
-        "release-date": "Release Date",
-        "type": "Type"
-      },
-      "artist": {
-        "genres": "Genres",
-        "popularity": "Popularity / Followers"
-      },
-      "playlist": {
-        "owner": "Owner",
-        "path": "Path",
-        "tracks": "Tracks"
-      },
     "track": {
-        "album-artist": "Album Artist",
-        "album": "Album",
-        "duration": "Duration",
-        "path": "Path",
-        "position": "Disc / Track",
-        "release-date": "Release Date"
-      }
-    },
-    "track": {
-      "added-on": "Added On",
-      "album-artist": "Album Artist",
-      "album": "Album",
-      "comment": "Comment",
-      "composer": "Composer",
-      "duration": "Duration",
-      "genre": "Genre",
       "mark-as-new": "Mark as new",
       "mark-as-played": "Mark as played",
-      "path": "Path",
-      "position": "Disc / Track",
       "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
-      "quality": "Quality",
-      "rating-value": "{rating} / 10",
-      "rating": "Rating",
-      "release-date": "Release Date",
-      "spotify-album": "album",
-      "spotify-artist": "artist",
-      "type": "Type",
-      "year": "Year"
+      "rating-value": "{rating} / 10"
     },
     "update": {
       "all": "Update everything",
@@ -538,6 +458,28 @@
       "toggle-lyrics": "Toggle lyrics"
     }
   },
+  "property": {
+    "added-on": "Added On",
+    "album": "Album",
+    "albums": "Albums",
+    "album-artist": "Album Artist",
+    "artist": "Artist",
+    "comment": "Comment",
+    "composer": "Composer",
+    "duration": "Duration",
+    "genre": "Genre",
+    "genres": "Genres",
+    "owner": "Owner",
+    "path": "Path",
+    "popularity": "Popularity / Followers",
+    "position": "Disc / Track",
+    "quality": "Quality",
+    "rating": "Rating",
+    "release-date": "Release Date",
+    "tracks": "Tracks",
+    "type": "Type",
+    "year": "Year"
+  },
   "server": {
     "connection-failed": "Failed to connect to OwnTone server",
     "request-failed": "Request failed (status: {status} {cause} {url})",

web-src/src/i18n/fr.json

@@ -27,31 +27,8 @@
       }
     },
     "album": {
-      "added-on": "Ajouté le",
-      "artist": "Artiste de l’album",
-      "duration": "Durée",
       "mark-as-played": "Marquer comme lu",
-      "release-date": "Date de sortie",
-      "remove-podcast": "Supprimer le podcast",
-      "tracks": "Pistes",
-      "type": "Type",
-      "year": "Année"
-    },
-    "artist": {
-      "added-on": "Ajouté le",
-      "albums": "Albums",
-      "tracks": "Pistes",
-      "type": "Type"
-    },
-    "composer": {
-      "albums": "Albums",
-      "duration": "Durée",
-      "tracks": "Pistes"
-    },
-    "genre": {
-      "albums": "Albums",
-      "duration": "Durée",
-      "tracks": "Pistes"
+      "remove-podcast": "Supprimer le podcast"
     },
     "playable": {
       "add-next": "Ajouter ensuite",
@@ -62,9 +39,6 @@
       "add-next": "Ajouter ensuite",
       "add": "Ajouter",
       "play": "Lire",
-      "path": "Emplacement",
-      "tracks": "Pistes",
-      "type": "Type",
       "save": {
         "cancel": "Annuler",
         "playlist-name": "Nom de la liste de lecture",
@@ -74,23 +48,9 @@
       }
     },
     "queue-item": {
-      "album-artist": "Artiste de l’album",
-      "album": "Album",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
-      "composer": "Compositeur",
-      "duration": "Durée",
-      "genre": "Genre",
-      "path": "Emplacement",
       "play": "Lire",
-      "position": "Disque / Piste",
-      "quality": "Qualité",
-      "remove": "Supprimer",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
-      "spotify-album": "album",
-      "spotify-artist": "artiste",
-      "type": "Type",
-      "year": "Année"
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
+      "remove": "Supprimer"
     },
     "remote-pairing": {
       "cancel": "Annuler",
@@ -98,51 +58,11 @@
       "pairing-code": "Code de jumelage",
       "title": "Demande de jumelage de télécommande"
     },
-    "spotify": {
-      "album": {
-        "album-artist": "Artiste de l’album",
-        "release-date": "Date de sortie",
-        "type": "Type"
-      },
-      "artist": {
-        "genres": "Genres",
-        "popularity": "Popularité / Abonnements"
-      },
-      "playlist": {
-        "owner": "Propriétaire",
-        "path": "Emplacement",
-        "tracks": "Pistes"
-      },
     "track": {
-        "album-artist": "Artiste de l’album",
-        "album": "Album",
-        "duration": "Durée",
-        "path": "Emplacement",
-        "position": "Disque / Piste",
-        "release-date": "Date de sortie"
-      }
-    },
-    "track": {
-      "added-on": "Ajouté le",
-      "album-artist": "Artiste de l’album",
-      "album": "Album",
-      "comment": "Commentaire",
-      "composer": "Compositeur",
-      "duration": "Durée",
-      "genre": "Genre",
       "mark-as-new": "Marquer comme nouveau",
       "mark-as-played": "Marquer comme lu",
-      "path": "Emplacement",
-      "position": "Disque / Piste",
       "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
-      "quality": "Qualité",
-      "rating-value": "{rating} / 10",
-      "rating": "Classement",
-      "release-date": "Date de sortie",
-      "spotify-album": "album",
-      "spotify-artist": "artiste",
-      "type": "Type",
-      "year": "Année"
+      "rating-value": "{rating} / 10"
     },
     "update": {
       "all": "Tout actualiser",
@@ -538,6 +458,28 @@
       "toggle-lyrics": "Voir/Cacher les paroles"
     }
   },
+  "property": {
+    "added-on": "Ajouté le",
+    "album": "Album",
+    "albums": "Albums",
+    "album-artist": "Artiste de l’album",
+    "artist": "Artiste",
+    "comment": "Commentaire",
+    "composer": "Compositeur",
+    "duration": "Durée",
+    "genre": "Genre",
+    "genres": "Genres",
+    "owner": "Propriétaire",
+    "path": "Emplacement",
+    "popularity": "Popularité / Abonnements",
+    "position": "Disque / Piste",
+    "quality": "Qualité",
+    "rating": "Classement",
+    "release-date": "Date de sortie",
+    "tracks": "Pistes",
+    "type": "Type",
+    "year": "Année"
+  },
   "server": {
     "connection-failed": "Échec de connexion au serveur",
     "request-failed": "La requête a échoué (status: {status} {cause} {url})",

web-src/src/i18n/zh-CN.json

@@ -27,31 +27,8 @@
       }
     },
     "album": {
-      "added-on": "添加时间",
-      "artist": "专辑艺人",
-      "duration": "时长",
       "mark-as-played": "标记为已播",
-      "release-date": "发行日期",
-      "remove-podcast": "移除播客",
-      "tracks": "只曲目",
-      "type": "类型",
-      "year": "年份"
-    },
-    "artist": {
-      "added-on": "添加时间",
-      "albums": "张专辑",
-      "tracks": "只曲目",
-      "type": "类型"
-    },
-    "composer": {
-      "albums": "张专辑",
-      "duration": "时长",
-      "tracks": "只曲目"
-    },
-    "genre": {
-      "albums": "张专辑",
-      "duration": "时长",
-      "tracks": "只曲目"
+      "remove-podcast": "移除播客"
     },
     "playable": {
       "add-next": "插播",
@@ -62,9 +39,6 @@
       "add-next": "插播",
       "add": "添加",
       "play": "播放",
-      "path": "路径",
-      "tracks": "只曲目",
-      "type": "类型",
       "save": {
         "cancel": "取消",
         "playlist-name": "播放列表名称",
@@ -74,23 +48,9 @@
       }
     },
     "queue-item": {
-      "album-artist": "专辑艺人",
-      "album": "专辑",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
-      "composer": "作曲家",
-      "duration": "时长",
-      "genre": "流派",
-      "path": "路径",
       "play": "播放",
-      "position": "盘符 / 曲目",
-      "quality": "质量",
-      "remove": "移除",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
-      "spotify-album": "专辑",
-      "spotify-artist": "艺人",
-      "type": "类型",
-      "year": "年份"
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
+      "remove": "移除"
     },
     "remote-pairing": {
       "cancel": "取消",
@@ -98,51 +58,11 @@
       "pairing-code": "配对码",
       "title": "请求遥控配对"
     },
-    "spotify": {
-      "album": {
-        "album-artist": "专辑艺人",
-        "release-date": "发行日期",
-        "type": "类型"
-      },
-      "artist": {
-        "genres": "流派",
-        "popularity": "流行度 / 粉丝数"
-      },
-      "playlist": {
-        "owner": "所有者",
-        "path": "路径",
-        "tracks": "曲目"
-      },
     "track": {
-        "album-artist": "专辑艺人",
-        "album": "专辑",
-        "duration": "时长",
-        "path": "路径",
-        "position": "盘符 / 曲目",
-        "release-date": "发行日期"
-      }
-    },
-    "track": {
-      "added-on": "添加时间",
-      "album-artist": "专辑艺人",
-      "album": "专辑",
-      "comment": "评论",
-      "composer": "作曲家",
-      "duration": "时长",
-      "genre": "流派",
       "mark-as-new": "标记为最新",
       "mark-as-played": "标记为已播放",
-      "path": "路径",
-      "position": "盘符 / 曲目",
       "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
-      "quality": "质量",
-      "rating-value": "{rating} / 10",
-      "rating": "评级",
-      "release-date": "发行日期",
-      "spotify-album": "专辑",
-      "spotify-artist": "艺人",
-      "type": "类型",
-      "year": "年份"
+      "rating-value": "{rating} / 10"
     },
     "update": {
       "all": "更新所有内容",
@@ -538,6 +458,28 @@
       "toggle-lyrics": "显示/隐藏歌词"
     }
   },
+  "property": {
+    "added-on": "添加时间",
+    "album": "专辑",
+    "albums": "张专辑",
+    "album-artist": "专辑艺人",
+    "artist": "专辑艺人",
+    "comment": "评论",
+    "composer": "作曲家",
+    "duration": "时长",
+    "genre": "流派",
+    "genres": "流派",
+    "owner": "所有者",
+    "path": "路径",
+    "popularity": "流行度 / 粉丝数",
+    "position": "盘符 / 曲目",
+    "quality": "质量",
+    "rating": "评级",
+    "release-date": "发行日期",
+    "tracks": "只曲目",
+    "type": "类型",
+    "year": "年份"
+  },
   "server": {
     "connection-failed": "无法连接到 OwnTone 服务器",
     "request-failed": "请求失败 (状态：{status} {cause} {url})",

web-src/src/i18n/zh-TW.json

@@ -27,31 +27,8 @@
       }
     },
     "album": {
-      "added-on": "新增時間",
-      "artist": "專輯藝人",
-      "duration": "時長",
       "mark-as-played": "標記為已播",
-      "release-date": "發行日期",
-      "remove-podcast": "移除Podcast",
-      "tracks": "首曲目",
-      "type": "類型",
-      "year": "年份"
-    },
-    "artist": {
-      "added-on": "新增時間",
-      "albums": "張專輯",
-      "tracks": "首曲目",
-      "type": "類型"
-    },
-    "composer": {
-      "albums": "張專輯",
-      "duration": "時長",
-      "tracks": "首曲目"
-    },
-    "genre": {
-      "albums": "張專輯",
-      "duration": "時長",
-      "tracks": "首曲目"
+      "remove-podcast": "移除Podcast"
     },
     "playable": {
       "add-next": "插播",
@@ -62,9 +39,6 @@
       "add-next": "插播",
       "add": "新增",
       "play": "播放",
-      "path": "路徑",
-      "tracks": "首曲目",
-      "type": "類型",
       "save": {
         "cancel": "取消",
         "playlist-name": "播放列表名稱",
@@ -74,23 +48,9 @@
       }
     },
     "queue-item": {
-      "album-artist": "專輯藝人",
-      "album": "專輯",
-      "bitrate": " {'|'} {rate} kbit/s",
-      "channels": " {'|'} {channels}",
-      "composer": "作曲",
-      "duration": "時長",
-      "genre": "音樂類型",
-      "path": "路徑",
       "play": "播放",
-      "position": "盤符 / 曲目",
-      "quality": "品質",
-      "remove": "移除",
-      "samplerate": " {'|'} {rate} Hz",
-      "spotify-album": "專輯",
-      "spotify-artist": "藝人",
-      "type": "類型",
-      "year": "年份"
+      "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
+      "remove": "移除"
     },
     "remote-pairing": {
       "cancel": "取消",
@@ -98,51 +58,11 @@
       "pairing-code": "配對碼",
       "title": "請求遙控配對"
     },
-    "spotify": {
-      "album": {
-        "album-artist": "專輯藝人",
-        "release-date": "發行日期",
-        "type": "類型"
-      },
-      "artist": {
-        "genres": "音樂類型",
-        "popularity": "流行度 / 粉絲數"
-      },
-      "playlist": {
-        "owner": "所有者",
-        "path": "路徑",
-        "tracks": "曲目"
-      },
     "track": {
-        "album-artist": "專輯藝人",
-        "album": "專輯",
-        "duration": "時長",
-        "path": "路徑",
-        "position": "盤符 / 曲目",
-        "release-date": "發行日期"
-      }
-    },
-    "track": {
-      "added-on": "新增時間",
-      "album-artist": "專輯藝人",
-      "album": "專輯",
-      "comment": "評論",
-      "composer": "作曲家",
-      "duration": "時長",
-      "genre": "音樂類型",
       "mark-as-new": "標記為最新",
       "mark-as-played": "標記為已播放",
-      "path": "路徑",
-      "position": "盤符 / 曲目",
       "quality-value": "{format} {'|'} {samplerate} Hz {'|'} {channels} {'|'} {bitrate} kbit/s",
-      "quality": "品質",
-      "rating-value": "{rating} / 10",
-      "rating": "評級",
-      "release-date": "發行日期",
-      "spotify-album": "專輯",
-      "spotify-artist": "藝人",
-      "type": "類型",
-      "year": "年份"
+      "rating-value": "{rating} / 10"
     },
     "update": {
       "all": "更新所有內容",
@@ -538,6 +458,28 @@
       "toggle-lyrics": "顯示/隱藏歌詞"
     }
   },
+  "property": {
+    "added-on": "新增時間",
+    "album": "專輯",
+    "albums": "張專輯",
+    "album-artist": "專輯藝人",
+    "artist": "專輯藝人",
+    "comment": "評論",
+    "composer": "作曲家",
+    "duration": "時長",
+    "genre": "音樂類型",
+    "genres": "音樂類型",
+    "owner": "所有者",
+    "path": "路徑",
+    "popularity": "流行度 / 粉絲數",
+    "position": "盤符 / 曲目",
+    "quality": "品質",
+    "rating": "評級",
+    "release-date": "發行日期",
+    "tracks": "曲目",
+    "type": "類型",
+    "year": "年份"
+  },
   "server": {
     "connection-failed": "無法連接到 OwnTone 伺服器",
     "request-failed": "請求失敗 (狀態：{status} {cause} {url})",