diff --git a/win32/nsi/localizations/Dutch.nsh b/win32/nsi/localizations/Dutch.nsh
index 4fb898ec..53020f86 100644
--- a/win32/nsi/localizations/Dutch.nsh
+++ b/win32/nsi/localizations/Dutch.nsh
@@ -3,27 +3,27 @@
 !insertmacro LANG_STRING PRODUCT_NAME "Firefly Media Server"
 
 ; Install strings
-!insertmacro LANG_STRING STRING_BONJOUR_ERROR "Bonjour for Windows service not found.  Please install Apple's Bonjour for Windows."
-!insertmacro LANG_STRING STRING_STOPPING_SERVICE "Stopping Service..."
-!insertmacro LANG_STRING STRING_WAITING_FOR_STOP "Waiting for service stop ($9)"
+!insertmacro LANG_STRING STRING_BONJOUR_ERROR "Bonjour voor Windows service niet gevonden. Installeer eerst Apple's Bonjour voor Windows."
+!insertmacro LANG_STRING STRING_STOPPING_SERVICE "Service wordt gestopt..."
+!insertmacro LANG_STRING STRING_WAITING_FOR_STOP "Wacht tot de service gestopt is ($9)"
 
 ; Strings for the application install directory panel
-!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTFOLDER "Destination Folder"
-!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTDETAIL "Setup will install ${PRODUCT_NAME} in the following folder.$\r$\n$\r$\nTo install in a different folder, click Browse and select another folder. Click Next to continue."
+!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTFOLDER "Bestemmingsfolder"
+!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTDETAIL "Setup zal ${PRODUCT_NAME} installeren in de volgende folder.$\r$\n$\r$\nOm in een andere folder te installeren, klik Doorzoek en selecteer een andere folder. Klik Volgende om door te gaan."
 
 ; Strings for the music path directory panel
-!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICTITLE "Choose Music Location"
-!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICHEADER "Choose the folder containing music to share."
-!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICFOLDER "Music Folder"
-!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICDETAIL "Setup will share the music in the following folder.$\r$\n$\r$\nTo share a different folder, click Browse and select another folder. Click Install to start the installation."
+!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICTITLE "Kies Muziek Locatie"
+!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICHEADER "Kies folder met music om te delen."
+!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICFOLDER "Muziek Folder"
+!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICDETAIL "Setup zal de muziek in de folder$\r$\n$\r$\nOm in een andere folder te delen, klik Doorzoek en selecteer een andere folder. Klik Installeer om de installatie te starten."
 
 ; These are for the startmenu shortcuts
 !insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_WEBSITE "Website"
-!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_UNINSTALL "Uninstall"
-!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_DEBUG_MODE "Debug Mode"
-!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_FF_CONFIGURATION "Firefly Configuration"
-!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_ADV_CONFIG "Advanced Configuration"
+!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_UNINSTALL "Deinstalleer"
+!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_DEBUG_MODE "Debug Modus"
+!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_FF_CONFIGURATION "Firefly Configuratie"
+!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_ADV_CONFIG "Advanceerde Configuratie"
 
 ; Uninstall Strings
-!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_UNINSTALLED "$(^Name) was successfully removed from your computer."
-!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_AREYOUSURE "Are you sure you want to completely remove $(^Name) and all of its components?"
+!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_UNINSTALLED "$(^Name) was succesvol verwijderd van uw computer."
+!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_AREYOUSURE "Bent u zeker dat u $(^Name) wilt verwijderen en al zijn componenten?"
diff --git a/win32/nsi/localizations/French.nsh b/win32/nsi/localizations/French.nsh
index 454da1b9..0fac5320 100644
Binary files a/win32/nsi/localizations/French.nsh and b/win32/nsi/localizations/French.nsh differ
diff --git a/win32/nsi/localizations/German.nsh b/win32/nsi/localizations/German.nsh
index 14741618..1d482186 100644
--- a/win32/nsi/localizations/German.nsh
+++ b/win32/nsi/localizations/German.nsh
@@ -9,13 +9,13 @@
 
 ; Strings for the application install directory panel
 !insertmacro LANG_STRING STRING_DESTFOLDER "Zielpfad"
-!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTDETAIL "Setup wird ${PRODUCT_NAME} in folgenden Ordner installieren:$\r$\n$\r$\nUm in einen anderen Ordner als den ausgewählten zu installieren, klicken Sie Durchsuchen und wählen Sie einen anderen Ordner aus. Drücken Sie Next, um fortzufahren."
+!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTDETAIL "Setup wird ${PRODUCT_NAME} in folgenden Ordner installieren:$\r$\n$\r$\nUm in einen anderen Ordner als den ausgewählten zu installieren, klicken Sie Durchsuchen und wählen Sie einen anderen Ordner aus. Drücken Sie Weiter, um fortzufahren."
 
 ; Strings for the music path directory panel
 !insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICTITLE "Wählen Sie den Pfad zu Ihrer Musiksammlung"
 !insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICHEADER "Wählen Sie den Pfad zu den Musikdateien, die Sie freigeben möchten."
 !insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICFOLDER "Musik-Ordner"
-!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICDETAIL "Das Setup wird die Musik in folgenden Ordnern freigeben.$\r$\n$\r$\nUm in einen anderen Ordner als den ausgewählten freizugeben, klicken Sie Durchsuchen und wählen Sie einen anderen Ordner aus. Drücken Sie Install um den Installationsvorgang zu beginnen."
+!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICDETAIL "Das Setup wird die Musik in folgenden Ordnern freigeben.$\r$\n$\r$\nUm in einen anderen Ordner als den ausgewählten freizugeben, klicken Sie Durchsuchen und wählen Sie einen anderen Ordner aus. Drücken Sie Installieren um den Installationsvorgang zu beginnen."
 
 ; These are for the startmenu shortcuts
 !insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_WEBSITE "Website"