Add Italian localizations to windows applet and installer, courtesy of Luca Paolini

This commit is contained in:
Ron Pedde
2006-12-08 05:36:24 +00:00
parent e318cd8124
commit 2098d29e11
7 changed files with 179 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,30 @@
!define LANG "ITALIAN"
!insertmacro LANG_STRING PRODUCT_NAME "Firefly Media Server"
; Install strings
!insertmacro LANG_STRING STRING_BONJOUR_ERROR "Il servizio Bonjour per Windows non <20> disponibile. Installare Apple Bonjour per Windows."
!insertmacro LANG_STRING STRING_STOPPING_SERVICE "Arresto del servizio in corso..."
!insertmacro LANG_STRING STRING_WAITING_FOR_STOP "Attesa per l'arresto del servizio ($9)"
; Strings for the application install directory panel
!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTFOLDER "Cartella di destinazione"
!insertmacro LANG_STRING STRING_DESTDETAIL "Setup installer<65> ${PRODUCT_NAME} nella seguente cartella.$\r$\n$\r$\nPer installare in una cartella differente, fare click su Sfoglia e selezionare un'altra cartella. Fare click su Prossimo per continuare."
; Strings for the music path directory panel
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICTITLE "Scelta della libreria musicale"
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICHEADER "Scegliere la cartella contenente la musica da condividere."
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICFOLDER "Cartella con la musica"
!insertmacro LANG_STRING STRING_MUSICDETAIL "Firefly condivider<65> la musica nella cartella seguente.$\r$\n$\r$\nPer condividere una cartella differente, fare click su Sfoglia e selezionare un'altra cartella. Fare click su Installa per iniziare."
; These are for the startmenu shortcuts
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_WEBSITE "Sito web"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_UNINSTALL "Disinstalla"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_DEBUG_MODE "Modalit<EFBFBD> Debug"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_FF_CONFIGURATION "Configurazione di Firefly"
!insertmacro LANG_BOTHSTRING STRING_ADV_CONFIG "Configurazione Avanzata"
; Uninstall Strings
!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_UNINSTALLED "$(^Name) <20> stato rimosso dal tuo computer con successo."
!insertmacro LANG_UNSTRING STRING_AREYOUSURE "Sei sicuro di volere rimuovere completamente $(^Name) con tutti i relativi componenti?"

View File

@@ -83,6 +83,7 @@
!insertmacro LANG_LOAD "German"
!insertmacro LANG_LOAD "Japanese"
!insertmacro LANG_LOAD "Swedish"
!insertmacro LANG_LOAD "Italian"
Name "${PRODUCT_NAME}"
Icon "..\ff.ico"
@@ -159,6 +160,7 @@ Section "MainSection" SEC01
File "${CONFIG_SOURCE}\FireflyShell-13.dll"
File "${CONFIG_SOURCE}\FireflyShell-1d.dll"
File "${CONFIG_SOURCE}\FireflyShell-11.dll"
File "${CONFIG_SOURCE}\FireflyShell-10.dll"
File "${CONFIG_SOURCE}\..\FireflyShell.exe.manifest"
File "${DLL_SOURCE}\gnu_regex.dll"
File "${DLL_SOURCE}\pthreadVC2.dll"
@@ -345,6 +347,8 @@ Function .onInit
Push Japanese
Push ${LANG_SWEDISH}
Push Swedish
Push ${LANG_ITALIAN}
Push Italian
; more
Push A
LangDLL::LangDialog "Installer Language" "Please select the language of the installer"
@@ -593,6 +597,7 @@ Section Uninstall
Delete "$INSTDIR\FireflyShell-13.dll"
Delete "$INSTDIR\FireflyShell-1d.dll"
Delete "$INSTDIR\FireflyShell-11.dll"
Delete "$INSTDIR\FireflyShell-10.dll"
Delete "$SMPROGRAMS\${PRODUCT_NAME}\Uninstall.lnk"
Delete "$SMPROGRAMS\${PRODUCT_NAME}\Website.lnk"