MyFavMirrors
/
owntone-server
mirror of https://github.com/owntone/owntone-server.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
owntone-server/win32/FireflyShell/localizations/japanese/japanese.ini

65 lines
5.8 KiB
INI
Raw Normal View History

Update translations
2007-04-22 23:41:37 -04:00
<EFBFBD><EFBFBD>[ACCELERATORS]
Add Japanese and Swedish localizations for Windows, courtesy of Gareth Potter and Anton Johansson respectively.
2006-12-06 00:08:24 -05:00
"C"="C"
"N"="N"
"O"="O"
"P"="P"
"S"="S"
"V"="V"
"X"="X"
"Z"="Z"
[DIALOGEX]
Update translations
2007-04-22 23:41:37 -04:00
"&Browse..."="S<>qg(&B)..."
"&Copy to Clipboard"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x0<78>0<EFBFBD>0<EFBFBD>(&C)"
Finish Japanese localization,
2007-04-23 23:55:32 -04:00
"&Enable Firefly icon in system tray"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0kFirefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30>hy:(&E)"
Update translations
2007-04-22 23:41:37 -04:00
"&Open"="<22><>0O(&O)"
"&Protect Firefly media library with a password"="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0gO݋w(&P)"
"&Refresh"="f<>e<EFBFBD>(&R)"
"&Start Firefly when Windows starts"="Windows0n<30>wR<77>fB0kFirefly0<79><30><EFBFBD>Y<EFBFBD>(&S)"
"&Start Server"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>Y<EFBFBD>(&S)"
"&Stop Server"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>P\kb(&S)"
"About"="Firefly0k0d0D0f"
"Advanced"="<22>s}0"
Add Japanese and Swedish localizations for Windows, courtesy of Gareth Potter and Anton Johansson respectively.
2006-12-06 00:08:24 -05:00
"Current state of the server goes here"="Current state of the server goes here"
Update translations
2007-04-22 23:41:37 -04:00
"Firefly Media Server also provides a web administration interface."="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0nr<6E>aK0<4B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>{<7B>t0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g<30><67>0O0"
"For help, tips and troubleshooting advice..."="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0i0<69>S<EFBFBD>qg"
"For information on Firefly compatible music players..."="Firefly0k[<5B>_<EFBFBD>0W0f0D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0d0D0f"
"Library &Name"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>T (&N)"
"Library"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>"
"Log"="0<>0<EFBFBD>"
"Media &Location"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0nX4b@(&L)"
"Pass&word"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>(&W)"
"Security"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>"
"Server port number"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0LOu(0Y0<59>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>"
"Server Status"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0nr<6E>l<EFBFBD>"
"Server"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>"
"Version information"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>`<60>X1"
"Web administration"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>{<7B>t"
"You can limit access to your music library by assigning a password. If a password is assigned, only clients that provide the correct password will be able to play music from your library."="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0nc[<5B>0k0<6B>0c0f00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>R6_<36>0Y0<59>0S0h0L0g0M0~0Y00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Lc[<5B>0U0<55>0_X4T0k0o0kc0W0D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>QeR<65>0W0_0<5F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n00L0JO0D0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>Q<EFBFBD>u0Y0<59>0S0h0L0g0M0~0Y0"
"You may need to change this if another program is already using this port."="c[<5B>0W0_0<5F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0LN<4C>0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0kOu(0U0<55>0f0D0<44>X4T0k0o0Y f<>0W0j0Q0<51>0p0j0<6A>0j0DS<44><53><EFBFBD>`'0L0B0<42>0~0Y0"
Add Japanese and Swedish localizations for Windows, courtesy of Gareth Potter and Anton Johansson respectively.
2006-12-06 00:08:24 -05:00
[MENU]
""=""
Update translations
2007-04-22 23:41:37 -04:00
"&Configure Firefly Media Server..."="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30>-[<5B>(&C)..."
"E&xit"="}BN<42>(&X)"
Add Japanese and Swedish localizations for Windows, courtesy of Gareth Potter and Anton Johansson respectively.
2006-12-06 00:08:24 -05:00
[STRINGTABLE]
Update translations
2007-04-22 23:41:37 -04:00
"&Start"="<22><>Y<EFBFBD>(&S)"
"&Stop"="P\kb(&S)"
"Changing the configuration will require a restart of the Firefly Media Server. Are you sure you want to do this?"="<22>-[<5B>0<EFBFBD>Y f<>0Y0<59>0h0Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>Q<EFBFBD><51>wR<77>0W0Q0<51>0p0j0<6A>0~0[0<>0}<7D>0Q0f0<66>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0D0g0Y0K<30>"
"Description"="<22><>f"
"Failed to open server log file '%s'."="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD> '%s' 0<><30><EFBFBD>0Q0~0[0<>0g0W0_0"
"Failed to reconfigure service."="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0nQ<6E><51>-[<5B>0kY1eW0W0~0W0_0"
"Failed to reconfigure startup application."="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0nQ<6E><51>-[<5B>0kY1eW0W0~0W0_0"
"Failed to start Firefly Media Server."="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>Y<EFBFBD>0Y0<59>0S0h0L0g0M0~0[0<>0g0W0_0"
"Failed to stop Firefly Media Server."="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0nP\kb0Y0<59>0S0h0L0g0M0~0[0<>0g0W0_0"
"Firefly Media Server"="Firefly 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>"
"Firefly server logging is not enabled."="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0LQe0k0j0c0f0D0~0[0<>0"
Add Japanese and Swedish localizations for Windows, courtesy of Gareth Potter and Anton Johansson respectively.
2006-12-06 00:08:24 -05:00
"Path"="Path"
Update translations
2007-04-22 23:41:37 -04:00
"Scanning for media is complete."="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L[<5B>N<EFBFBD>0W0~0W0_0"
"Scanning for media is in progress\n\nThis may take some time."="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>Q<EFBFBD>tN-0g0Y0\n\n0W0p0<70>0OfB<66><42>0L0K0K0<4B>0S0h0L0B0<42>0~0Y0"
"The Firefly media server is currently busy."="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0os<6F>W(Ou(N-0g0Y0"
"The Firefly media server is currently running."="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0os<6F>W(kc^80kR<6B>O\0W0f0D0~0Y0"
"The Firefly media server is not currently running."="Firefly0<79>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0os<6F>W(R<>O\0W0f0D0~0[0<>0"
"Version"="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>"
"You must be logged in as a local administrator to start and stop the server."="0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30><EFBFBD>Y<EFBFBD><59>P\kb0Y0<59>0k0o00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0W0f0<66>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0j0Q0<51>0p0j0<6A>0~0[0<>0"
Add Japanese and Swedish localizations for Windows, courtesy of Gareth Potter and Anton Johansson respectively.
2006-12-06 00:08:24 -05:00
[code_page]
1252=1252