Reading from the mmap()ed region in the tokio threads could cause
them to stall:
* That could affect UI serving when there were concurrent
UI requests (i.e., not just requests that needed the reads in
question anyway).
* If there's a faulty disk, it could cause the UI to totally hang.
Better to not mix disks between threads.
* Soon, I want to handle RTSP from the tokio threads (#37). Similarly,
we don't want RTSP streaming to block on operations from unrelated
disks.
I went with just one thread per disk which I think is sufficient.
But it'd be possible to do a fixed-size pool instead which might improve
latency when some pages are already cached.
I also dropped the memmap dependency. I had to compute the page
alignment anyway to get mremap to work, and Moonfire NVR already is
Unix-specific, so there wasn't much value from the memmap or memmap2
crates.
Fixes#88
