This commit relaxes the restriction that the MinIO gateway
does not accept SSE-KMS headers. Now, the S3 gateway allows
SSE-KMS headers for PUT and MULTIPART PUT requests and forwards them
to the S3 gateway backend (AWS). This is considered SSE pass-through
mode.
Fixes#7753