A multi resources lock is a single lock UID with multiple associated
resources. This is created for example by multi objects delete
operation. This commit changes the behavior of Refresh() to iterate over
all locks having the same UID and refresh them.
Bonus: Fix showing top locks for multi delete objects