In distributed setup with a load balancer, randmoly any server
would report the metrics `minio_cluster_bucket_total` and
`minio_cluster_usage_object_total` and while graphing it, we should
take max of reported values.
Signed-off-by: Shubhendu Ram Tripathi <shubhendu@minio.io>