Make sure to skip reserved bucket names in `ListBuckets()`
current code didn't skip this properly and also generalize
this behavior for both XL and FS.
* Rename GenericArgs to AuthRPCArgs
* Rename GenericReply to AuthRPCReply
* Remove authConfig.loginMethod and add authConfig.ServiceName
* Rename loginServer to AuthRPCServer
* Rename RPCLoginArgs to LoginRPCArgs
* Rename RPCLoginReply to LoginRPCReply
* Version and RequestTime are added to LoginRPCArgs and verified by
server side, not client side.
* Fix data race in lockMaintainence loop.
Previously, more than one goroutine calls RPCClient.dial(), each
goroutine gets a new rpc.Client but only one such client is stored
into RPCClient object. This leads to leaky connection at the server
side. This is fixed by taking lock at top of dial() and release on
return.