This is part of implementation for mc admin health command. The ServerDrivesPerfInfo() admin API returns read and write speed information for all the drives (local and remote) in a given Minio server deployment. Part of minio/mc#2606
