This change adds some security headers like Content-Security-Policy.
It does not set the HSTS header because Content-Security-Policy prevents
mixed HTTP and HTTPS content and the server does not use cookies.
However it is a header which could be added later on.
It also moves some header added by #5805 from a vendored file
to a generic handler.
Fixes ##5813
Some HTTP security headers in Minio.
To avoid problems with XSS and Clickjacking attacks.
X-Frame-Options
X-Frame-Options response header improve the protection
of web applications against Clickjacking. It declares a
policy communicated from a host to the client browser
on whether the browser must not display the transmitted
content in frames of other web pages.
X-XSS-Protection
This header enables the Cross-site scripting (XSS) filter in your browser.