The reason is any function relying on `getLoadBalancedQuorumDisks`
cannot possibly have an idempotent behavior.
The problem comes from given a set of N disks returning just a
shuffled N/2 disks. In case of a scenario where we have N/2
number of failed disks, the returned value of `getLoadBalancedQuorumDisks`
is not equal to the same failed disks so essentially calls using such
disks might succeed or fail randomly at different intervals in time.
This proposal change is we move to `getLoadBalancedDisks()`
and use the shuffled N disks as a whole. Since most of the time we might
hit a good disk since we are not reducing our solution space. This
also provides consistent behavior for all the functions which rely
on shuffled disks.
Fixes#2242
