gateway/manta: Bump manta dependencies (#5414)

Internally, triton-go, what manta minio is built on, changed it's internal
error handling. This means we no longer need to unwrap specific error types

This doesn't change any manta minio functionality - it just changes how errors are
handled internally and adds a wrapper for a 404 error

vendor/github.com/pkg/errors/appveyor.yml

@@ -0,0 +1,32 @@
+version: build-{build}.{branch}
+
+clone_folder: C:\gopath\src\github.com\pkg\errors
+shallow_clone: true # for startup speed
+
+environment:
+  GOPATH: C:\gopath
+
+platform:
+  - x64
+
+# http://www.appveyor.com/docs/installed-software
+install:
+  # some helpful output for debugging builds
+  - go version
+  - go env
+  # pre-installed MinGW at C:\MinGW is 32bit only
+  # but MSYS2 at C:\msys64 has mingw64
+  - set PATH=C:\msys64\mingw64\bin;%PATH%
+  - gcc --version
+  - g++ --version
+
+build_script:
+  - go install -v ./...
+
+test_script:
+  - set PATH=C:\gopath\bin;%PATH%
+  - go test -v ./...
+
+#artifacts:
+#  - path: '%GOPATH%\bin\*.exe'
+deploy: off