helm: enable using different ports for minioAPIPort and minioConsolePort (#15259)

helm/minio/templates/console-service.yaml

@@ -35,7 +35,7 @@ spec:
 {{- if (and (eq .Values.consoleService.type "NodePort") ( .Values.consoleService.nodePort)) }}
       nodePort: {{ .Values.consoleService.nodePort }}
 {{- else }}
-      targetPort: {{ .Values.consoleService.port }}
+      targetPort: {{ .Values.minioConsolePort }}
 {{- end}}
 {{- if .Values.consoleService.externalIPs }}
   externalIPs:

helm/minio/templates/networkpolicy.yaml

@@ -16,8 +16,8 @@ spec:
       release: {{ .Release.Name }}
   ingress:
     - ports:
-        - port: {{ .Values.service.port }}
-        - port: {{ .Values.consoleService.port }}
+        - port: {{ .Values.minioAPIPort }}
+        - port: {{ .Values.minioConsolePort }}
       {{- if not .Values.networkPolicy.allowExternal }}
       from:
         - podSelector:

helm/minio/templates/service.yaml

@@ -36,7 +36,7 @@ spec:
 {{- if (and (eq .Values.service.type "NodePort") ( .Values.service.nodePort)) }}
       nodePort: {{ .Values.service.nodePort }}
 {{- else }}
-      targetPort: {{ .Values.service.port }}
+      targetPort: {{ .Values.minioAPIPort }}
 {{- end}}
 {{- if .Values.service.externalIPs }}
   externalIPs:

helm/minio/templates/statefulset.yaml

@@ -30,6 +30,7 @@ spec:
     - name: {{ $scheme }}
       port: {{ .Values.service.port }}
       protocol: TCP
+      targetPort: {{ .Values.minioAPIPort }}
   selector:
     app: {{ template "minio.name" . }}
     release: {{ .Release.Name }}