mirror of
https://github.com/minio/minio.git
synced 2025-11-10 05:59:43 -05:00
Add chinese translation docs. (#5224)
This commit is contained in:
committed by
Dee Koder
parent
8b4d7048f8
commit
135a6a7bb4
86
docs/zh_CN/orchestration/docker-swarm/README.md
Normal file
86
docs/zh_CN/orchestration/docker-swarm/README.md
Normal file
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
# 使用Docker Swarm部署Minio [](https://slack.minio.io) [](https://goreportcard.com/report/minio/minio) [](https://hub.docker.com/r/minio/minio/) [](https://codecov.io/gh/minio/minio)
|
||||
|
||||
Docker Engine在Swarm模式下提供集群管理和编排功能。 Minio服务器可以在Swarm的分布式模式下轻松部署,创建一个多租户,高可用性和可扩展的对象存储。
|
||||
|
||||
从[Docker Engine v1.13.0](https://blog.docker.com/2017/01/whats-new-in-docker-1-13/) (Docker Compose v3.0)开始, Docker Swarm和Compose 二者[cross-compatible](https://docs.docker.com/compose/compose-file/#version-3)。这允许将Compose file用作在Swarm上部署服务的模板。 我们使用Docker Compose file创建分布式Minio设置。
|
||||
|
||||
## 1. 前提条件
|
||||
|
||||
* 熟悉[Swarm mode key concepts](https://docs.docker.com/engine/swarm/key-concepts/).
|
||||
* Docker engine v1.13.0运行在[networked host machines]集群上(https://docs.docker.com/engine/swarm/swarm-tutorial/#/three-networked-host-machines).
|
||||
|
||||
## 2. 创建Swarm
|
||||
在管理节点上创建一个swarm,请运行下面的命令
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
docker swarm init --advertise-addr <MANAGER-IP>
|
||||
```
|
||||
一旦swarm初使化了,你可以看到下面的响应信息
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
docker swarm join \
|
||||
--token SWMTKN-1-49nj1cmql0jkz5s954yi3oex3nedyz0fb0xx14ie39trti4wxv-8vxv8rssmk743ojnwacrr2e7c \
|
||||
192.168.99.100:2377
|
||||
```
|
||||
|
||||
你现在可以运行上述命令[添加worker节点](https://docs.docker.com/engine/swarm/swarm-tutorial/add-nodes/)到swarm。更多关于创建swarm的细节步骤,请访问[Docker documentation site](https://docs.docker.com/engine/swarm/swarm-tutorial/create-swarm/).
|
||||
|
||||
## 3. 为Minio创建Docker secret
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
echo "AKIAIOSFODNN7EXAMPLE" | docker secret create access_key -
|
||||
echo "wJalrXUtnFEMI/K7MDENG/bPxRfiCYEXAMPLEKEY" | docker secret create secret_key -
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 4. 部署分布式minio服务
|
||||
|
||||
在你的Swarm master上下载[Docker Compose file](https://github.com/minio/minio/blob/master/docs/orchestration/docker-swarm/docker-compose-secrets.yaml?raw=true) ,然后运行下面的命令
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
docker stack deploy --compose-file=docker-compose-secrets.yaml minio_stack
|
||||
```
|
||||
|
||||
这将把Compose file里描述的服务部署为Docker stack`minio_stack`。 更多 `docker stack` [命令参考](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/stack/)。
|
||||
|
||||
在stack成功部署之后,你可以通过[Minio Client](https://docs.minio.io/docs/zh_CN/minio-client-complete-guide) `mc` 或者浏览器访问http://[Node_Public_IP_Address]:[Expose_Port_on_Host]来访问你的Minio server。
|
||||
|
||||
## 4. 删除分布式Minio services
|
||||
|
||||
删除分布式Minio services以及相关的网络,请运行下面的命令
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
docker stack rm minio_stack
|
||||
```
|
||||
Swarm不会自动删除为Minio服务创建的host volumes,如果下次新的Minio服务不熟到swarm上,可能会导致损坏。因此,我们建议手动删除所有Minio使用的volumes。为此,到每一个swarm的节点上,列出所有的volumes
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
docker volume ls
|
||||
```
|
||||
然后删除`minio_stack` volumes
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
docker volume rm volume_name
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 注意事项
|
||||
|
||||
* 默认情况下Docker Compose file使用的是最新版的Minio server的Docker镜像,你可以修改image tag来拉取指定版本的[Minio Docker image](https://hub.docker.com/r/minio/minio/).
|
||||
|
||||
* 默认情况下会创建4个minio实例,你可以添加更多的Minio服务(最多总共16个)到你的Minio Comose deployment。添加一个服务
|
||||
* 复制服务定义并适当地更改新服务的名称。
|
||||
* 更新每个服务中的命令部分。
|
||||
* 更新要为新服务公开的端口号。 另外,请确保分配给新服务的端口尚未使用。
|
||||
|
||||
关于分布式Minio的更多资料,请访问[这里](https://docs.minio.io/docs/zh_CN/distributed-minio-quickstart-guide).
|
||||
|
||||
* 默认情况下,Minio服务使用的是`local` volume driver. 更多配置选项,请访问[Docker documentation](https://docs.docker.com/compose/compose-file/#/volume-configuration-reference) 。
|
||||
|
||||
* Docker compose file中的Minio服务使用的端口是9001到9004,这允许多个服务在主机上运行。更多配置选项,请访问[Docker documentation](https://docs.docker.com/compose/compose-file/#/ports).
|
||||
|
||||
* Docker Swarm默认使用的是ingress做负载均衡,你可以跟据需要配置[external load balancer based](https://docs.docker.com/engine/swarm/ingress/#/configure-an-external-load-balancer)。
|
||||
|
||||
### 了解更多
|
||||
- [Docker Swarm mode概述](https://docs.docker.com/engine/swarm/)
|
||||
- [Minio Docker快速入门](https://docs.minio.io/docs/zh_CN/minio-docker-quickstart-guide)
|
||||
- [使用Docker Compose部署Minio](https://docs.minio.io/docs/zh_CN/deploy-minio-on-docker-compose)
|
||||
- [Minio纠删码快速入门](https://docs.minio.io/docs/zh_CN/minio-erasure-code-quickstart-guide)
|
||||
Reference in New Issue
Block a user