mirror of https://github.com/ventoy/Ventoy.git
Update Bulgarian translation (#1677)
This commit is contained in:
StoyanDimitrov
GitHub
parent
f200c14730
commit
8db8e07b61
|
|
@ -2359,60 +2359,60 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"name":"Bulgarian (Български)",
|
"name":"Bulgarian (Български)",
|
||||||
"FontFamily":"Courier New",
|
"FontFamily":"Segoe",
|
||||||
"FontSize":16,
|
"FontSize":16,
|
||||||
"Author":"jekovcar",
|
"Author":"jekovcar",
|
||||||
|
|
||||||
"STR_ERROR":"Грешка",
|
"STR_ERROR":"Грешка",
|
||||||
"STR_WARNING":"Предупреждение",
|
"STR_WARNING":"Предупреждение",
|
||||||
"STR_INFO":"Информация",
|
"STR_INFO":"Информация",
|
||||||
"STR_INCORRECT_DIR":"Моля, стартирайте в друга директория!",
|
"STR_INCORRECT_DIR":"Стартирайте от правилната папка!",
|
||||||
"STR_INCORRECT_TREE_DIR":"Не ме стартирайте оттук, моля, изтеглете инсталационен пакет и го стартирайте в друго място.",
|
"STR_INCORRECT_TREE_DIR":"Не стартирайте оттук, изтеглете инсталационен пакет и стартирайте него.",
|
||||||
"STR_DEVICE":"Устройство",
|
"STR_DEVICE":"Устройство",
|
||||||
"STR_LOCAL_VER":"Ventoy в пакета",
|
"STR_LOCAL_VER":"Ventoy в пакета",
|
||||||
"STR_DISK_VER":"Ventoy на устройството",
|
"STR_DISK_VER":"Ventoy на устройството",
|
||||||
"STR_STATUS":"Статус - ГОТОВ",
|
"STR_STATUS":"Състояние - В готовност",
|
||||||
"STR_INSTALL":"Инсталирай",
|
"STR_INSTALL":"Инсталиране",
|
||||||
"STR_UPDATE":"Обнови",
|
"STR_UPDATE":"Обновяване",
|
||||||
"STR_UPDATE_TIP":"Обновяването е безопасно, ISO-файловете няма да се променят.#@Продължаваме?",
|
"STR_UPDATE_TIP":"Обновяването е безопасно, файловете на ISO няма да бъдат променени.#@Продължаване?",
|
||||||
"STR_INSTALL_TIP":"Диска ще се форматира и всички данни изтрият.#@Продължаваме?",
|
"STR_INSTALL_TIP":"Устройството ще бъде форматирано, а всички данни - премахнати.#@Продължаване?",
|
||||||
"STR_INSTALL_TIP2":"Диска ще се форматира и всички данни изтрият..#@ДЕЙСТВИТЕЛНО ще продължите?",
|
"STR_INSTALL_TIP2":"Устройството ще бъде форматирано, а всички данни - премахнати.#@Продължаване? (повторно потвърждаване)",
|
||||||
"STR_INSTALL_SUCCESS":"Поздрави!#@Ventoy бе успешно инсталиран на устройството.",
|
"STR_INSTALL_SUCCESS":"Поздравления!#@Ventoy е успешно инсталиран на устройството.",
|
||||||
"STR_INSTALL_FAILED":"По време на инсталирането на Ventoy възникна грешка. Подсъединете устройството и опитайте отново. Проверете log.txt за грешки.",
|
"STR_INSTALL_FAILED":"По време на инсталацията е възникнала грешка. Можете да поставите отново USB устройството и да опитате отново. Проверете log.txt за подробности. Ако инсталацията винаги е неуспешна, направете справка с често задаваните въпроси на официалната страница.",
|
||||||
"STR_UPDATE_SUCCESS":"Поздрави!#@Ventoy бе успешно обновен на устройството.",
|
"STR_UPDATE_SUCCESS":"Поздравление!#@Ventoy е успешно обновен на устройството.",
|
||||||
"STR_UPDATE_FAILED":"По време на обновяването на Ventoy възникна грешка. Подсъединете устройството и опитайте отново. Проверете log.txt за грешки.",
|
"STR_UPDATE_FAILED":"По време на обновяването е възникнала грешка. Можете да поставите отново USB устройството и да опитате отново. Проверете log.txt за подробности. Ако обновяването винаги е неуспешно, направете справка с често задаваните въпроси на официалната страница.",
|
||||||
"STR_WAIT_PROCESS":"Процеса е стартиран, моля изчакайте...",
|
"STR_WAIT_PROCESS":"Работи, моля изчакайте…",
|
||||||
"STR_MENU_OPTION":"Опции",
|
"STR_MENU_OPTION":"Настройки",
|
||||||
"STR_MENU_SECURE_BOOT":"Поддръжка на Secure Boot",
|
"STR_MENU_SECURE_BOOT":"Поддръжка на Secure Boot",
|
||||||
"STR_MENU_PART_CFG":"Допълнителен дял",
|
"STR_MENU_PART_CFG":"Допълнителен дял",
|
||||||
"STR_BTN_OK":"ОК",
|
"STR_BTN_OK":"Добре",
|
||||||
"STR_BTN_CANCEL":"Отказ",
|
"STR_BTN_CANCEL":"Отказ",
|
||||||
"STR_PRESERVE_SPACE":"Създай Допълнителен дял в края на диска",
|
"STR_PRESERVE_SPACE":"Създаване на допълнителен дял в края на диска",
|
||||||
"STR_SPACE_VAL_INVALID":"Неправилен размер на дяла",
|
"STR_SPACE_VAL_INVALID":"Невярна стойност за запазено пространство",
|
||||||
"STR_MENU_CLEAR":"Изтрий Ventoy",
|
"STR_MENU_CLEAR":"Премахване на Ventoy",
|
||||||
"STR_CLEAR_SUCCESS":"Ventoy бе успешно изтрит от устройството.",
|
"STR_CLEAR_SUCCESS":"Ventoy е успешно премахнат от устройството.",
|
||||||
"STR_CLEAR_FAILED":"По време на изтриването на Ventoy възникна грешка. Подсъединете устройството и опитайте отново. Проверете log.txt за грешки.",
|
"STR_CLEAR_FAILED":"По време на премахването е възникнала грешка. Можете да поставите отново USB устройството и да опитате отново. Проверете log.txt за подробности.",
|
||||||
"STR_MENU_PART_STYLE":"Стил на оразмеряване на дяловете",
|
"STR_MENU_PART_STYLE":"Вид на дяловете",
|
||||||
"STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Моля, изберете GPT за дискове по-големи от 2ТБ",
|
"STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Изберете GPT за устройства по-големи от 2ТБ",
|
||||||
"STR_SHOW_ALL_DEV":"Покажи всички устройства",
|
"STR_SHOW_ALL_DEV":"Показване на всички устройства",
|
||||||
"STR_PART_ALIGN_4KB":"Подравни дяловете с размер 4КБ",
|
"STR_PART_ALIGN_4KB":"Подравняване на дяловете по 4КБ",
|
||||||
"STR_WEB_COMMUNICATION_ERR":"Грешка при свързване:",
|
"STR_WEB_COMMUNICATION_ERR":"Грешка при свързване:",
|
||||||
"STR_WEB_REMOTE_ABNORMAL":"Грешка при свързване: Отдалечената връзка е недействителна",
|
"STR_WEB_REMOTE_ABNORMAL":"Грешка при свързване: Отдалечената връзка е недействителна",
|
||||||
"STR_WEB_REQUEST_TIMEOUT":"Грешка при свързване: Изтекло време за изчакване на заявката",
|
"STR_WEB_REQUEST_TIMEOUT":"Грешка при свързване: Изтекло време за изчакване на заявката",
|
||||||
"STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"Грешка при свързване: Службата е недостъпна",
|
"STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"Грешка при свързване: Услугата е недостъпна",
|
||||||
"STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Статуса на агента е обновен. Повторете по-късно.",
|
"STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Статуса на демона е обновен, опитайте по-късно.",
|
||||||
"STR_WEB_SERVICE_BUSY":"Службата е заета, Повторете по-късно.",
|
"STR_WEB_SERVICE_BUSY":"Услугата е заета, опитайте по-късно.",
|
||||||
"STR_MENU_VTSI_CREATE":"Generate VTSI File",
|
"STR_MENU_VTSI_CREATE":"Създаване на файл на VTSI",
|
||||||
"STR_VTSI_CREATE_TIP":"Сега няма да се записва на диска, само ще се генерира VTSI файл#@Продължаваме?",
|
"STR_VTSI_CREATE_TIP":"Този път няма да се записва на устройството, а само ще се създаде файл на VTSI#@Продължаване?",
|
||||||
"STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"VTSI файла бе създаден успешно!#@Може да използвате Rufus(3.15+) да го запишете на устройството за инсталацията с Ventoy.",
|
"STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"Файлът на VTSI е създаден успешно!#@Може да използвате Rufus(3.15+), за да го запишете на устройството и така да завършите инсталацията на Ventoy.",
|
||||||
"STR_VTSI_CREATE_FAILED":"VTSI файла създаване се провали.",
|
"STR_VTSI_CREATE_FAILED":"Грешка при създаване на файла на VTSI.",
|
||||||
"STR_MENU_PART_RESIZE":"Non-destructive Install",
|
"STR_MENU_PART_RESIZE":"Неразрушително инсталиране",
|
||||||
"STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy will try non-destructive installation if possible. #@Continue?",
|
"STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy ще направи опит за неразрушително инсталиране, ако е възможно.#@Продължаване?",
|
||||||
"STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Congratulations!#@Ventoy non-destructive installation successfully finished.",
|
"STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Поздравления!#@Неразрушителното инсталиране на Ventoy е успешно.",
|
||||||
"STR_PART_RESIZE_FAILED":"Non-destructive installation failed, Check log.txt for details.",
|
"STR_PART_RESIZE_FAILED":"Неразрушителното инсталиране на Ventoy е неуспешно. Проверете log.txt за подробности.",
|
||||||
"STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Ventoy non-destructive installation stopped because some conditions cannot be met. Check log.txt for details.",
|
"STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Неразрушителното инсталиране на Ventoy е спряна, защото някои от условията не могат да бъдат изпълнени. Проверете log.txt за подробности.",
|
||||||
"STR_INSTALL_YES_TIP1":"Warning: Data will be lost!",
|
"STR_INSTALL_YES_TIP1":"Внимание: Ще има загуба на данни!",
|
||||||
"STR_INSTALL_YES_TIP2":"Please enter YES in the text box below to confirm that you indeed want to do a fresh install instead of upgrade.",
|
"STR_INSTALL_YES_TIP2":"Въведете „YES“ в полето отдолу, за да потвърдите, че искате да извършите нова инсталация вместо обновяване.",
|
||||||
|
|
||||||
"STRXXX":""
|
"STRXXX":""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue