diff --git a/emails/translations/mesh-invite_ja.html b/emails/translations/mesh-invite_ja.html
index f57b1935..3cd59ed9 100644
--- a/emails/translations/mesh-invite_ja.html
+++ b/emails/translations/mesh-invite_ja.html
@@ -34,7 +34,7 @@
     </area-linux>
     <area-assistant>
         <p style="margin-left:30px">
-            <a href="[[[SERVERURL]]]/meshagents?id=10006&amp;meshid=[[[MESHIDHEX]]]&amp;tag=mailto:[[[EMAIL]]]&amp;ac=[[[ASSISTANTTYPE]]]">Windows용 MeshCentral Assistant를 다운로드하려면 여기를 클릭하십시오.</a>
+            <a href="[[[SERVERURL]]]/meshagents?id=10006&amp;meshid=[[[MESHIDHEX]]]&amp;tag=mailto:[[[EMAIL]]]&amp;ac=[[[ASSISTANTTYPE]]]">Windows用のMeshCentral-Assistantをダウンロードするには、ここをクリックしてください。</a>
         </p>
     </area-assistant>
     <area-link>
diff --git a/emails/translations/mesh-invite_ja.txt b/emails/translations/mesh-invite_ja.txt
index 3fe25d71..248a316d 100644
--- a/emails/translations/mesh-invite_ja.txt
+++ b/emails/translations/mesh-invite_ja.txt
@@ -27,7 +27,7 @@ Linuxの場合は、ターミナルで以下をカットアンドペーストし
 ~
 ~</area-linux>
 ~<area-assistant>
-Windows용 MeshCentral Assistant의 경우 다음 링크로 이동하여 프로세스를 완료하십시오.
+WindowsのMeshCentral Assistantの場合、次のリンクに移動してプロセスを完了します。
 ~
 ~[[[SERVERURL]]]/meshagents?id=10006&meshid=[[[MESHIDHEX]]]&tag=mailto:[[[EMAIL]]]&ac=[[[ASSISTANTTYPE]]]
 ~
diff --git a/package.json b/package.json
index 4a5b81da..8f2bf248 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "meshcentral",
-  "version": "1.1.51",
+  "version": "1.1.52",
   "keywords": [
     "Remote Device Management",
     "Remote Device Monitoring",