MyFavMirrors/MeshCentral
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ylianst/MeshCentral.git synced 2025-11-10 22:10:09 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

More translations, agent console messages are now translated.

Browse Source
This commit is contained in:
Ylian Saint-Hilaire
2020-05-03 12:54:51 -07:00
parent 44db08503f
commit c8e1a1c305
32 changed files with 1892 additions and 1215 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
emails/translations/mesh-invite_ko.html
View File

@@ -1,42 +1,42 @@
<html><head></head><body><div>[[[SERVERNAME]]] - Invitation</div>
<html><head></head><body><div>[[[SERVERNAME]]]-초대</div>
<div style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">
<table style="background-color:#003366;color:lightgray;width:100%" cellpadding="8">
<tbody><tr>
<td>
<b style="font-size:20px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">[[[SERVERNAME]]] - Agent Installation</b>
<b style="font-size:20px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">[[[SERVERNAME]]]-에이전트 설치</b>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<area-name>
<p>
Hello [[[NAME]]],
[[[NAME]]] 님, 안녕하세요.
</p>
</area-name>
<p>User [[[USERNAME]]] on server <a href="[[[SERVERURL]]]">[[[SERVERNAME]]]</a> is requesting you to install software to start a remote control session.</p>
<p>서버의 사용자 [[[USERNAME]]] <a href="[[[SERVERURL]]]">[[[서버 이름]]]</a> 원격 제어 세션을 시작하기 위해 소프트웨어를 설치하도록 요청하고 있습니다.</p>
<area-msg>
<p>
Message: <b notrans="1">[[[MSG]]]</b>
메시지: <b notrans="1">[[[MSG]]]</b>
</p>
</area-msg>
<area-windows>
<p style="margin-left:30px">
<a href="[[[SERVERURL]]]/meshagents?id=3&amp;meshid=[[[MESHIDHEX]]]&amp;tag=mailto:[[[EMAIL]]]&amp;installflags=[[[INSTALLFLAGS]]]">Click here to download the MeshAgent for Windows.</a>
<a href="[[[SERVERURL]]]/meshagents?id=3&amp;meshid=[[[MESHIDHEX]]]&amp;tag=mailto:[[[EMAIL]]]&amp;installflags=[[[INSTALLFLAGS]]]">Windows 용 MeshAgent를 다운로드하려면 여기를 클릭하십시오.</a>
</p>
</area-windows>
<area-osx>
<p style="margin-left:30px"><a href="[[[SERVERURL]]]/meshagents?id=16&amp;meshid=[[[MESHIDHEX]]]&amp;tag=mailto:[[[EMAIL]]]&amp;installflags=[[[INSTALLFLAGS]]]">Click here to download the MeshAgent for Apple OSX.</a></p>
<p style="margin-left:30px"><a href="[[[SERVERURL]]]/meshagents?id=16&amp;meshid=[[[MESHIDHEX]]]&amp;tag=mailto:[[[EMAIL]]]&amp;installflags=[[[INSTALLFLAGS]]]">Apple OSX 용 MeshAgent를 다운로드하려면 여기를 클릭하십시오.</a></p>
</area-osx>
<area-linux>
<p>
For Linux, cut &amp; paste the following in a terminal to install the agent:<br>
Linux의 경우 터미널에서 다음을 잘라내어 붙여 넣어 에이전트를 설치하십시오.<br>
</p><pre style="margin-left:30px" notrans="1">wget -q "[[[SERVERURL]]]/meshagents?script=1" --no-check-certificate -O ./meshinstall.sh &amp;&amp; chmod 755 ./meshinstall.sh &amp;&amp; sudo ./meshinstall.sh [[[SERVERURL]]] \'[[[MESHIDHEX]]]\'</pre>
<p></p>
</area-linux>
<area-link>
<p>
To install the software, <a href="[[[SERVERURL]]][[[LINKURL]]]">click here</a> and follow the instructions.
소프트웨어를 설치하려면 <a href="[[[SERVERURL]]][[[LINKURL]]]">여기를 클릭하십시오</a> 지침을 따르십시오.
</p>
</area-link>
<p>If you did not initiate this request, please ignore this mail.</p>
Best regards,<br>[[[USERNAME]]]<br>
<p>이 요청을 시작하지 않은 경우이 메일을 무시하십시오.</p>
친애하는,<br>[[[사용자 이름]]]<br>
</div></body></html>