From 5030063c5a3019f022cd3cc1f0bab9bf84b4626d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: petervanv <58996467+petervanv@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 27 Jun 2022 20:13:05 +0200
Subject: [PATCH] Dutch translation update 1.0.41

+ corrected polish translation layout
---
 translate/translate.json | 27 +++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 19 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/translate/translate.json b/translate/translate.json
index e4649006..b4abff74 100644
--- a/translate/translate.json
+++ b/translate/translate.json
@@ -9992,6 +9992,7 @@
     },
     {
       "en": "Ask Admin PowerShell",
+      "nl": "Vraag naar de PowerShell in beheersdersmodus",
       "pl": "PowerShell z Zapytaniem Administratora",
       "ru": "PowerShell от Админа, cпросить согласия",
       "fr": "Demander PowerShell en mode administrateur",
@@ -10001,6 +10002,7 @@
     },
     {
       "en": "Ask Admin Shell",
+      "nl": "Vraag naar de shell in beheersdersmodus",
       "pl": "Terminal z Zapytaniem Administratora",
       "ru": "Консоль от Админа, cпросить согласия",
       "fr": "Demander le shell en mode administrateur",
@@ -10061,6 +10063,7 @@
     },
     {
       "en": "Ask User PowerShell",
+      "nl": "Vraag naar de PowerShell in gebruikersmodus",
       "pl": "PowerShell z Zapytaniem Użytkownika",
       "ru": "PowerShell от Пользователя, cпросить согласия",
       "fr": "Demander PowerShell en mode utilisateur ",
@@ -10070,6 +10073,7 @@
     },
     {
       "en": "Ask User Shell",
+      "nl": "Vraag naar de shell in gebruikersmodus",
       "pl": "Terminal z Zapytaniem Użytkownika",
       "ru": "Консоль от Пользователя, cпросить согласия",
       "fr": "Demander le shell en mode utilisateur",
@@ -15671,7 +15675,8 @@
     },
     {
       "en": "Connect using hardware KVM",
-	  "pl": "Połącz za pomocą sprzętowego KVM",
+      "nl": "Verbinding maken via hardware KVM",
+      "pl": "Połącz za pomocą sprzętowego KVM",
       "xloc": [
         "default.handlebars->container->column_l->p11->deskarea0->deskarea1->3->connectbutton1hspan"
       ]
@@ -26215,7 +26220,8 @@
     },
     {
       "en": "Failed to sign agent {0}: {1}",
-	  "pl": "Nieudane przypisanie agenta {0}: {1}",
+      "nl": "Kan de agent niet ondertekenen {0}: {1}",
+      "pl": "Nieudane przypisanie agenta {0}: {1}",
       "xloc": [
         "default.handlebars->41->104"
       ]
@@ -32684,7 +32690,8 @@
     },
     {
       "en": "Intel&reg; Standard Manageability (Intel&reg; SM)",
-	  "pl": "Intel&reg; Standard Manageability (Intel&reg; SM)",
+      "nl": "Intel&reg; Standaard beheerbaarheid (Intel&reg; SM)",
+      "pl": "Intel&reg; Standard Manageability (Intel&reg; SM)",
       "xloc": [
         "default-mobile.handlebars->11->578",
         "default.handlebars->41->1467"
@@ -32692,14 +32699,16 @@
     },
     {
       "en": "Intel&reg;AMT",
-	  "pl": "Intel&reg;AMT",
+      "nl": "Intel&reg;AMT",
+      "pl": "Intel&reg;AMT",
       "xloc": [
         "default.handlebars->41->957"
       ]
     },
     {
       "en": "Intel&reg;SM",
-	  "pl": "Intel&reg;SM",
+      "nl": "Intel&reg;SM",
+      "pl": "Intel&reg;SM",
       "xloc": [
         "default.handlebars->41->955"
       ]
@@ -49926,7 +49935,8 @@
     },
     {
       "en": "Redirection port or KVM feature is disabled",
-	  "pl": "Pzekierowania portu lub funkcja KVM są wyłączone",
+      "nl": "Omleidingspoort of KVM functie is uitgeschakeld",
+      "pl": "Pzekierowania portu lub funkcja KVM są wyłączone",
       "xloc": [
         "default.handlebars->container->column_l->p11->p11warning->3",
         "default.handlebars->container->column_l->p12->p12warning->3"
@@ -53205,7 +53215,8 @@
     },
     {
       "en": "Reverse Mouse Wheel",
-	  "pl": "Odwróć Zachowanie Rolki Myszy",
+      "nl": "Muiswiel actie omgekeerd",
+      "pl": "Odwróć Zachowanie Rolki Myszy",
       "xloc": [
         "default.handlebars->container->dialog->dialogBody->dialog7->d7amtkvm->5->d7otherset->7",
         "default.handlebars->container->dialog->dialogBody->dialog7->d7meshkvm->d7desktopOtherSettings->d7otherset2->3",
@@ -75780,4 +75791,4 @@
       ]
     }
   ]
-}
\ No newline at end of file
+}