diff --git a/translate/translate.json b/translate/translate.json
index 39baa9c1..b6ebad8a 100644
--- a/translate/translate.json
+++ b/translate/translate.json
@@ -25713,14 +25713,6 @@
         "default.handlebars->container->dialog->dialogBody->dialog7->d7rdpkvm->3->1"
       ]
     },
-    {
-      "ca": "Mostra un quadre de missatge al dispositiu remot",
-      "en": "Display a message box on the remote device",
-      "nl": "Geef een berichtvenster weer op het externe apparaat.",
-      "xloc": [
-        "default.handlebars->47->1165"
-      ]
-    },
     {
       "bs": "Prikažite okvir sa porukom na udaljenom uređaju.",
       "ca": "Mostra un quadre de missatge al dispositiu remot.",
@@ -25744,7 +25736,10 @@
       "sv": "Visa en meddelanderuta på fjärrenheten.",
       "tr": "Uzak cihazda bir mesaj kutusu görüntüleyin.",
       "zh-chs": "在远程设备上显示一个消息框。",
-      "zh-cht": "在遠程裝置上顯示一個訊息框。"
+      "zh-cht": "在遠程裝置上顯示一個訊息框。",
+      "xloc": [
+        "default.handlebars->47->1165"
+      ]
     },
     {
       "bs": "Prikažite obavještenje na udaljenom računaru",
diff --git a/views/default.handlebars b/views/default.handlebars
index d55388b3..a5f85507 100644
--- a/views/default.handlebars
+++ b/views/default.handlebars
@@ -8223,7 +8223,7 @@
 
         function deviceMessageFunction() {
             if (xxdialogMode) return;
-            var x = '<div style=margin-bottom:4px>' + "Display a message box on the remote device" + '</div>';
+            var x = '<div style=margin-bottom:4px>' + "Display a message box on the remote device." + '</div>';
             x += '<textarea id=d2devMessage style=background-color:#fcf3cf;width:100%;height:80px;resize:none;overflow-y:scroll;box-sizing:border-box;margin-bottom:4px></textarea>';
             x += '<select style=width:100% id=d2devTimeout>';
             x += '<option value=2 selected>' + "Show for 2 Minutes (Default)" + '</option>';