diff --git a/translate/translate.json b/translate/translate.json
index a9d8d29d..79c207f4 100644
--- a/translate/translate.json
+++ b/translate/translate.json
@@ -28384,6 +28384,7 @@
     },
     {
       "en": "MeshCentral Assistant is a Windows tool that users can use to ask for help. Use the link below to download a version that will monitor the background agent.",
+      "nl": "MeshCentral Assistant is een Windows-tool die gebruikers kunnen gebruiken om hulp te vragen. Gebruik de onderstaande link om een versie te downloaden die de achtergrondagent in de gaten houdt.",
       "ko": "MeshCentral Assistant는 사용자가 도움을 요청하는 데 사용할 수있는 Windows 도구입니다. 아래 링크를 사용하여 백그라운드 에이전트를 모니터링 할 버전을 다운로드하십시오.",
       "xloc": [
         "default.handlebars->35->468"
@@ -43999,6 +44000,7 @@
     },
     {
       "en": "System Tray, Monitor only",
+      "nl": "Systeemvak, alleen monitoren",
       "ko": "시스템 트레이, 모니터 만",
       "xloc": [
         "default.handlebars->35->444"
@@ -46627,6 +46629,7 @@
     },
     {
       "en": "Unable to capture display",
+      "nl": "Kan weergave niet vastleggen",
       "ko": "디스플레이를 캡처 할 수 없습니다.",
       "xloc": [
         "default.handlebars->35->1021"
@@ -52060,6 +52063,7 @@
     },
     {
       "en": "id, name, rname, host, icon, ip, osdesc, state, groupname, conn, pwr, av, update, firewall",
+      "nl": "id, naam, rname, host, icoon, ip, osdesc, status, groepsnaam, conn, pwr, av, update, firewall",
       "xloc": [
         "default.handlebars->35->586"
       ]
@@ -54000,4 +54004,4 @@
       ]
     }
   ]
-}
\ No newline at end of file
+}